嗟我与君为近亲,向来未识但有闻。
维夏临川省伯父,时君束书寄荒村。
岂知邂逅宜春郡,皎如玉树相辉映。
品题旧熟大参文,诸公所作皆传信。
探怀赠我一纸诗,功名慷慨真男儿。
我衰怕作此硬语,君言水涨方东之。
外家自有文章种,国朝名家居伯仲。
只今人物未厌多,属君勉矣加研磨。
赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。
《寄答晁百谷元归》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词表达了作者与晁百谷元归之间的亲近之情,并以此为契机,展开了对诗文才华和励志精神的赞美。
诗词的中文译文如下:
嗟我与君为近亲,
向来未识但有闻。
维夏临川省伯父,
时君束书寄荒村。
岂知邂逅宜春郡,
皎如玉树相辉映。
品题旧熟大参文,
诸公所作皆传信。
探怀赠我一纸诗,
功名慷慨真男儿。
我衰怕作此硬语,
君言水涨方东之。
外家自有文章种,
国朝名家居伯仲。
只今人物未厌多,
属君勉矣加研磨。
诗词的诗意表达了作者与晁百谷元归之间的亲属关系,虽然作者与元归尚未谋面,但听闻过对方的名声。晁百谷是夏临川省的伯父,他寄来了书信到作者居住的荒村。作者在意料之外与元归在宜春郡相遇,形容元归宛如明亮的玉树,相映生辉。作者品评元归所作的文章,称赞他的才华,认为他的作品都被传为佳话。
诗词进一步描绘了元归送给作者一篇诗作,这首诗表达了对功名的渴望和男儿慷慨的精神。作者自谦衰老,不敢发表这样的豪言壮语,而元归则表示时机已经成熟,就像水涨到了东方,劝作者要展现自己的文采。
最后两句表达了外界还有很多有才华的人,而国朝的文坛名家居多,目前人才尚且不饱和,作者鼓励元归继续努力。整首诗词既表达了亲情之情,又赞美了元归的文学才华,同时也对自身的努力给予了期望和鼓励。
味道苏仙井,言归鬓尚青。仅周新甲子,还仰旧仪刑。秘殿欣疏宠,华钟待勒铭。追随樽酒地,愁绝最高亭。
海山迢递信音稀,静对斜阳独倚扉。回首八千余里路,觉今二十一年非。白云流水聊相伴,绛阙清都未得归。昨夜乐丘残梦觉,窗前明月照鹑衣。
去秋双峨摧,今夏芝岩坠。松江松惨然,花屿花流涕。惟有长空孤月圆,东西分照两无偏。
获稻来墝埆,开篘荐碧香。地偏皆斥卤,汲井得甘芳。漫仕今千室,前人陋一乡。民安吾亦饱,相乐亦相忘。
碧梧金井生早秋,北斗斜挂银河流。鹊桥灵车俨若渡,织女有约期牵牛。古传此事不可诘,五云仿佛闻笙球。搴衣举酒酹明月,起舞激烈心悠悠。但恨玉兔捣灵药,不能医此万古之闲愁。眼看明月年年好,古人逝矣今人老。今人还是后人哀,绿鬓朱颜岂堪保。自怜年少心志狂,赤手直欲扳扶
北陆冰初结,南宫漏更长。何劳却睡草,不验返魂香。月隐仙娥艳,风残梦蝶扬。徒悲旧行迹,一夜玉阶霜。