古柏间疏篁,清阴在印床。
宿郊虔点馔,秋寺静监香。
参集行多揖,风仪见即庄。
伫闻横擘去,帷集谏书囊。
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,歷都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云臺编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
《寄察院李侍御文炬》是郑谷在唐代创作的一首诗,该诗以寄情之辞,表达了对李侍御的敬仰之情。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
古柏之间有稀疏的篁竹,清凉的阴影落在印床上。
夜晚在城郊虔诚地燃点着馔菜,秋天的寺庙里静谧地弥漫着香烟。
参加宴会的行列众多,各自行礼,仪态庄重。
静听一人离去的消息,蒙上帘子开启谏书的锦囊。
诗意:
这首诗通过景物的描写,表达了诗人对李侍御的敬仰之情。古柏和篁竹的组合给人一种古朴宁静的感觉,与清凉的阴影相映成趣。夜晚,在城郊举办宴会,燃点馔菜,象征着虔诚和敬意,而寺庙中弥漫的香烟更加增添了庄重肃穆之感。参加宴会的人们都行礼如仪,犹如李侍御本人的仪态庄重。最后诗人得知有人要离去的消息,这让他想到了李侍御即将上表谏言的情景。
赏析:
该诗以景物描写入手,通过描绘古柏间的稀疏篁竹、清凉的阴影和夜晚城郊的馔菜、寺庙中的香烟,创造了一种庄重肃穆的氛围,使人感受到了宴会和寺庙的庄严神秘之感。同时,诗中的人物形象也很鲜明。参加宴会的行列众多,举止庄重,显示出李侍御身份的高贵和威严。诗人在听到一人离去的消息时,意识到李侍御即将上表谏言,因此产生了一种敬仰之情。整首诗以叙述者中心法为主,突出了李侍御的崇高地位和诗人对其的敬仰之感。诗意深邃,给人以思考的空间,表达了诗人对李侍御的敬佩之情,并对他即将表达的谏言表示期待和支持。
舟中采莲女,两两催妆梳。闻早渡江去,日高来起居。
底叹兹岩省见稀,惯居故国看山围。应缘此日慰岑寂,聊遣清诗为发挥。
人老边关未得师,行违行速只安时。令随天阔风遥岭,语挟春来草梦池。旧垒无华閒睥睨,新机有句到侏离。孤衷耿耿无人会,只傍天公作己知。
初因弹劾死东川,又为亲情弄化权。百口共经三峡水,一时重上两漫天。尚书入用虽旬月,司马衔冤已十年。若待更遭秋瘴后,便愁平地有重泉。
春风盎盎杯中酒,流水潺潺膝上琴。个里有人真得趣,槐安一梦莫关心。
早岁耽诗老不工,但余多难似诗穷。忽来数纸丁宁甚,恍忆他时缱绻同。幕府十年公勿厌,风霜满面我思东。几因江发蛮夷涨,欲问渔翁借短篷。