忘却下楼扶我谁,接离颠倒酒沾衣。
贪看雪样满街月,不上篮舆步砌归。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《会散野步》
朝代:宋代
作者:范成大
下楼扶我谁,酒沾衣接离颠倒。贪看满街月雪样,步砌归不上篮舆。
中文译文:
谁来扶我下楼,我因饮酒而衣服沾湿,接触与离别已经颠倒。我贪心地观赏着满街的月亮和雪景,却没有上篮舆回家。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个饮酒归来的情景,表达了作者范成大内心的孤独和迷惘。诗中的"下楼扶我谁"意味着作者已经喝得醉醺醺,需要有人帮助他下楼。"接离颠倒"表明作者的感觉已经模糊不清,无法辨别接触和离别。他的衣服被酒水沾湿,显示出他的颓废和无助。
诗中的"满街月雪样"描绘了夜晚的景色,月亮的光辉照耀下,大地上铺满了洁白的雪。这一景象可能唤起了作者的思乡之情,他贪心地凝视着这美丽的景色。
最后两句"步砌归不上篮舆"表达了作者的彷徨和迷失。"步砌"指的是步行回家,而"归不上篮舆"则暗示了作者无法回到富贵的生活,无法再坐上华丽的马车回家。
整首诗透露出作者内心的痛苦和迷茫,描述了一个饮酒后的颓废情景,以及对逝去荣华富贵的无奈和无法回归的失落感。范成大通过简洁而富有意境的语言,将自己的情感表达得淋漓尽致,使读者能够感同身受。
已笑良时晚,仍悲别酒催。暖芳随日薄,残片逐风回。黛敛愁歌扇,妆残泣镜台。繁阴莫矜衒,终是共尘埃。
骂坐非真豪,挂冠岂实高。畸迹烟雨埋,客气利禄鏖。曷若大丈夫,本志轻旂旄。无择眼界平,共馨等膻臊。机息箭自空,谍复论弓橐。先生博达姿,阂世江河滔。器吞子贡琏,才夺东方袍。出处日两忘,居朝隐蓬蒿。一代能几人,称提付郎曹。饭熟菜亦香,但教齿牙牢。
将老尚逐食,相逢聊举觞。贫非原宪病,酒发次公狂。未至世臣国,先登君子堂。谁能更拘束,短发已沧浪。
吉祥寺中锦千堆,(钱塘花最盛处。)前年赏花真盛哉,道人劝我清明来。腰鼓百面如春雷,打彻凉州花自开。沙河塘上插花回,醉倒不觉吴儿哈。岂知如今双鬓摧,城西古寺没蒿莱。有僧闭门手自栽,千枝万叶巧剪裁。就中一丛何所似,马瑙盘盛金缕杯。而我食菜方清斋,对花不饮花应猜
东方将军文且武,一片丹心思报主。主恩未报不遑宁,起坐辕门待天曙。城头落月照西营,明星烂然河汉横。披衣耿耿不成寐,南埭鸡鸣朝已盈。丈夫立功垂不朽,著鞭岂在他人后。骅骝骤去疾于风,金印悬来大如斗。击剑高歌夜气浮,剑光凛凛横清秋。长缨系取单于颈,巨杯擎出月支头。
拂面毵毵巷柳黄,穿帘细细野梅香。春回江表常年早,日向山中特地长。千古事终输钓艇,一毫忧不到禅房。绿尊掩罢惟须睡,高枕看人举世忙。