柴门一以杜，胜事日相因。
移竹听初雨，披花出故人。
石衣行地古，野语隔墙新。
忽笑朝来梦，风尘易水滨。
《还山》是明代诗人顾云鸿创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
柴门一以杜，
胜事日相因。
移竹听初雨，
披花出故人。
石衣行地古，
野语隔墙新。
忽笑朝来梦，
风尘易水滨。
诗意：
这首诗描绘了一种回归自然、追寻内心宁静的意境。诗人通过表达自己的情感和感受，展现了对山水自然和友情的向往和追求。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对自然与友情的感悟，并借以抒发内心的愿望和情感。
首句“柴门一以杜”，意味着关闭柴门，寻求宁静和独处的状态，也象征着远离尘嚣的生活方式。
接下来的两句“胜事日相因，移竹听初雨”，表达了诗人欣赏大自然景色的心情。胜事指的是美好的事物或景色，日相因表示每天都有美好的事物出现。移竹听初雨，描绘了诗人静听初雨声的情景，更加突出了回归自然的愿望。
第四句“披花出故人”表达了诗人期待与故友相聚的心情，通过赏花之际，与故人相会，增添了温馨的情感。
接下来的两句“石衣行地古，野语隔墙新”，表达了诗人对古老山水的喜爱和对新鲜事物的好奇。石衣行地古指的是古老的山石，野语隔墙新表示通过山墙听到的野外的声音是新鲜的，这种对古与新的对比展示了诗人对于山水自然的独特感受。
最后两句“忽笑朝来梦，风尘易水滨”，表达了诗人对于尘世繁华的一种超脱态度。诗人将繁华尘世视为梦幻，自嘲地笑着，而风尘易水滨则暗示了诗人远离尘嚣，回归自然的愿望。
整首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对自然山水和友情的向往，以及对尘世繁华的超脱态度，给人以深思和遐想的空间。
崎岖鸟道开烟萝，长松偃蹇声荡摩。白龙怒吼挂绝壁，苍兕离立迎清波。枯筇拄破春苔色，雷雨收功神斂迹。穷源不得空归来，掬雪捕珠三太息。
多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来不寄小银钩。一点离情深似海，万重凄恨黯如秋。怎生禁得许多愁。
逝者何由见，中人未达情。马无生角望，猿有断肠鸣。去伴投遐徼，来随梦险程。四年巴养育，万里硖回萦。病是他乡染，魂应远处惊。山魈邪乱逼，沙虱毒潜婴。母约看宁辨，余慵疗不精。欲寻方次第，俄值疾充盈。灯火徒相守，香花只浪擎。莲初开月梵，蕣已落朝荣。魄散云将尽，形全
旋墐山寮准备冬，石炉松火尽从容。功名那及生前酒，机会多如饭后钟。谁寄一诗同保社，自将千竹比侯封。客来欲觅秋崖去，知在白云何处峰。
山阴柳家女。莫言出田墅。丰容好姿颜。便僻工言语。腰肢既软弱。衣服亦华楚。红轮映早寒。画扇迎初暑。锦履并花纹。绣带同心苣。罗繻金薄厕。云鬓花钗举。我情已郁纡。何用表崎岖。托意眉间黛。申心口上朱。莫争三春价。坐丧千金躯。盈尺青铜镜。径寸合浦珠。无因达往意。欲寄
宛水过城下，滔滔北去斜。远船来橘蔗，深步上鱼虾。鹅美冒椒叶，蜜香闻稻花。岁时风俗美，笑杀异乡槎。