诗词大全

《还李十一马》

传语李君劳寄马,病来唯著杖扶身。
纵拟强骑无出处,却将牵与趁朝人。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

作品评述

《还李十一马》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
传话给李君劳,寄送马匹回去,
生病时只能依靠拄着拐杖支撑身体。
虽然没有好马可供出行,
却将牵引着它们来送给朝廷的人。

诗意:
这首诗词讲述了一个寓意深远的故事。诗中的李君劳生病,无法亲自送马给朝廷,只能传话请求他人代为送去。白居易在诗中表达了对友情的珍视和对命运的无奈之情。尽管李君劳没有好马可供奉献,但他仍然决心将自己所有的马匹牵引过来,送给朝廷的人,体现了他对朝廷的忠诚和友情的真挚。

赏析:
1. 简洁明快的语言:白居易运用简练而生动的语言写出了一个情节鲜明的故事,使诗意清晰易懂。
2. 友情与忠诚:诗中的李君劳为了表达对朝廷的忠诚和友情,不惜牵引自己所有的马匹来送给朝廷的人。这种友情和忠诚令人敬佩和感动。
3. 对命运的无奈:诗中的李君劳因病无法亲自送马,只能传话请求他人代为送去,展现了对命运的无奈和对自身困境的无奈。
4. 象征意义:马匹在中国文化中往往象征着力量和荣誉,而将马匹送给朝廷的人,则体现了对朝廷的尊崇和忠诚。

总体而言,这首诗词以简洁明快的语言展示了友情、忠诚和对命运的无奈,表达了作者对朝廷的忠诚以及对友情的珍视。它通过一个小小的故事,传达了诗人对于人情世故的深刻思考和内心的感慨。

  • 《感事二首》

    流寓无家浪漫行,全家处处话升平。溪山色外京关色,风雨声中读诵声。王莽历期余数在,董贤恩幸几番新。只应不武空憔悴,自有长歌薇蕨春。

  • 《景泰山送友人》

    白云影里话三生,起坐相从夜共行。谊与云天高也薄,道於泰华重邪轻。酒非贪饮惟知己,诗不求工贵适情。但使忘年成莫逆,何须肉袒负渠荆。

  • 《满江红》

    千里酸风,茂陵客、咸阳古道。宫门夜、马嘶无迹,东关云晓。牵上魏车将汉月,忆君清泪知多少。怅土花、三十六宫墙,秋风袅。浥露兰,啼痕绕。画阑桂,雕香早。便天还知道,和天也老。独出携盘谁送客,刘郎陵上烟迷草。悄渭城、已远月荒凉,波声小。

  • 《三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句》

    长千桥外即乌衣,今著屠沽卖菜儿。晋殿吴宫犹碧草,王亭谢馆尽黄鹂。

  • 《说诗》

    文章妙绝有邱迟,一纸书中百首诗。正在将军旗鼓处,忽然花杂草长时。

  • 《游仰山欲游兰若不果怀混融二首》

    欲寻兰若尉知名,獭迳桥头水乱鸣。引领白云人甚远,纵游谁解饮渊明。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1