柳暗花香愁不眠,独凭危槛思凄然。
野云将雨渡微月,沙鸟带声飞远天。
久向饥寒抛弟妹,每因时节忆团圆。
饧餐冷酒明年在,未定萍蓬何处边。
湖寺清明夜遣怀
柳暗花香愁不眠,
独凭危槛思凄然。
野云将雨渡微月,
沙鸟带声飞远天。
久向饥寒抛弟妹,
每因时节忆团圆。
饧餐冷酒明年在,
未定萍蓬何处边。
中文译文:
湖边的寺庙在清明夜晚悠悠地散发着柳树的阴暗和花香,让我不禁流露出愁绪,无法入睡。独自依靠着危险的栏杆,我的思绪显得异常凄然。
野云渡过微弱的月光,预示着雨水即将降临,沙鸟带着悦耳的声音飞向远方的天空。
长期以来因为贫穷饥寒,我不得不抛弃了弟兄姐妹,每到时节变迁之际,我就会忆起团圆的日子。现在我吃着简单的饭菜和冷酒,明年可能不知道会身在何处。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在湖边的寺庙里,在清明夜晚的怅惘心情。诗中通过描写柳树的阴暗和花香,以及野云和沙鸟的出现,表达了诗人内心的忧伤和寂寞。
诗人抒发了对家庭团聚的思念之情,在贫穷的环境下,他不得不离开家乡,抛弃了自己的弟兄姐妹。每逢时节更替,他都会怀念起团圆的日子,而现在的他只能吃着简单的饭菜和冷酒度过,不知道明年会身在何处。
整首诗意境凄凉,写出了湖寺的清明夜晚的哀怨之情,流露出诗人的孤独和思乡之情。通过对自然景物的描写和自己的遭遇的反思,展示了诗人内心的孤寂和忧伤,给人以深入人心的感受。同时也反映了唐代社会的贫困和困境。
风霜千里未归身,古迹迟留外俗群。月到天心当刹见,涛分山脊在楼闻。倚吟老树栖沙鸟,寄臣虚岩贮海云。唯恐雪晴行兴动,迢迢楚路与吴分。
炎精凿乾,正统膺瑶历。万宇归神德。以圣继圣三后,光声明、扬典则。天清日润莹玉泽。华殿辉金碧。宸心思孝仙驭,三灵休、绥万亿。
一士千金未易偿,我従陈赵两欧阳。举鞭拍手笑山简,只有并儿一葛强。
舜为天子皋为士,瞽瞍杀人执而已。从来三尺天下平,析律二端真可鄙。近闻编局荡巢穴,尽取鼠辈尸诸市。布衣韦带三十余,笞配黥流动千里。独遗太学四五士,但以奸京法从事。秦相不重褒衣人,曷为忠恕而已矣。乃知能掉三寸舌,极恶穷凶犹可恃。大理得拜陶,汝曹应颡泚。
十年计拙未能伸,四海滔滔总是津。但得有山供醉眼,不忧无地著寒身。莺花撩乱空三月,风雨凄凉过几旬。莫道衡阳无雁信,故应时有北来人。
北风吹劲翮,凌厉欲云奔。门棒敛行色,县花消别魂。进舟寒濑涩,回道乱山昏。珍重操刀事,余言淡可吞。