閒来湖上觅清凉，竹杖芒鞋野兴长。
青嶂回环如洞府，绿波澄澈似沧浪。
枝头落絮随风急，水面浮鱼逐饵忙。
自笑衰翁无个事，悠然身世两相忘。
吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，歷删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。后通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。干道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附于卷末。
《湖上遣兴》是宋代吴芾的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
译文：
在闲暇之余，我来到湖上寻找清凉，手持竹杖，脚穿草鞋，尽情地享受着自然的乐趣。青山峰回路转，宛如仙境洞府一般；碧绿的波浪清澈透明，仿佛苍茫的大海浩渺无垠。枝头上的絮花随风飘落得很快，水面上的鱼儿追逐着饵料忙碌不已。我自嘲自己这个衰老的人没有什么事情可做，悠然自得地忘却了尘世的纷扰。
诗意：
这首诗以湖上的景色为背景，表达了作者在闲暇时寻求清凉、享受自然之乐的心境。他用竹杖、草鞋的形象，将自己置身于自然环境中，与大自然融为一体。青山峰回、碧绿波浪的描绘，展现了湖光山色的美丽和宁静。作者观察到枝头上的絮花随风飘落，水面上的鱼儿追逐饵料，这些细节生动地描绘了自然界的活力和律动。在这样的环境中，作者自嘲自己年老无所事事，但他却能够忘却尘世的纷扰，心境悠然自得。
赏析：
《湖上遣兴》通过对自然景色的描写，表达了作者在湖上闲适自在的心境。诗中运用了丰富的意象和景物描写，展示了湖泊、山峰和水面的美丽景色，以及飞絮、游鱼的生动形象。这些景物的描绘使读者仿佛身临其境，感受到清凉宁静的氛围。
诗中的自嘲表达了作者对自己年老身世的思考，但却没有带有消极的情绪，反而通过忘却尘世的纷扰，体验大自然的美好，获得内心的宁静和满足。整首诗以自然景色和自我心境的对比，传递了一种超脱尘世、舒适自在的生活态度。
这首诗以简洁明了的语言，生动描绘了湖上的景色和作者的心境，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。读者在阅读时可以感受到大自然的美妙和宁静，同时也会引发对生活状态和内心追求的思考。
十家血染市朝红，更涨余波及李丰。老子庄生真毒手，子元子上即而翁。
贞条障曲砌，翠叶贯寒霜。拂牖分龙影，临池待凤翔。
西岑我同流，常惜会面疏。秋深来旧京，一尝造君庐。感君故情深，馆我於恬虚。十日更倡酬，閒踪颇虚邪。人事那好乖，扁舟赋归与。茫茫烟水隔，无使堪寄书。万玉森筼簹，孤峰丽芙蕖。挂梦於其间，栩栩复蘧蘧。以我常思君，知君亦思予。何时重携手，使此菀结舒。
人散灯残睡正浓，惊回晓梦思重重。揽衣欹枕从容听，野店鸡声野寺钟。
颍滨七十无住著，我室初成四十七。前贤蚤达尚如斯，我已多公五千日。屋成作客可十年，此老八十终斯言。我今追公尚一纪，来日盈缩犹茫然。制衣起屋俱犯戒，无屋无衣两为大。世间万事且随缘，运海巢枝俱一快。
路转层冈十里余，武陵传者亦难如。昔年炼药仙人室，今日餐霞道士居。洞外蟠花开锦绣，岩前石溜漱琼琚。猗欤灵气为时雨，可惜图经阙不书。