莫以胡儿可羞耻,恩情亦各言其子。
手中十指有长短,截之痛惜皆相似。
还乡岂不见亲族,念此飘零隔生死。
南风万里吹我心,心亦随风度辽水。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
《胡笳十八拍·第十四拍》是唐代诗人刘商所作的一首诗词。这首诗词表达了作者对于胡人身份的自豪与自卑的矛盾心态,并以此体现了作者对家乡与亲人的思念之情。
诗词的中文译文如下:
不要以胡人的身份为羞耻,
我们同样言说着父子之恩情。
手中十指长短有别,
割短了也同样疼,同样值得怜惜。
回到故乡难道不见亲族吗,
想到这些流离失所、隔绝生死的人们。
南风从万里远处吹到我的心中,
我的心也随风飘到遥远的辽水畔。
这首诗词在表达情感和思想上,有以下几个要点:
1. 身份认同与自卑:诗人表达了对于自己身份的自豪感与自卑心态的矛盾。他说“不要以胡人的身份为羞耻”,意味着他不想因为自己的胡人身份而感到自卑。然而,他接着提到“我们同样言说着父子之恩情”,似乎希望通过与他人共同的情感和关系来证明自己的价值。
2. 思念家乡与亲人:诗人通过描述回到故乡的场景,表达了对家乡与亲人的思念之情。他思及“回到故乡难道不见亲族吗”,在流离失所的时刻,他想到了被隔离的亲人们,并对他们的处境感到忧伤。
3. 自然与情感的交融:诗人借助南风的形象,将他的内心感受与自然景色相结合,形成了一种交融的境界。他说“南风从万里远处吹到我的心中”,将自己的心境与远方的辽水相连接,表达了他内心的飘散与思绪的流转。
总体而言,刘商的《胡笳十八拍·第十四拍》既表现了他对于胡人身份的自豪与自卑的矛盾心态,又通过家乡与亲人的思念之情和自然景色的交融,展示了诗人内心复杂而深沉的情感世界。
不到岁时久,生来人事疏。扫云僧亦去,谁伴主翁居。
麾节元戎祖席光,晚风吹雨借初凉。师传问讯谁书院,石刻摩挲是道乡。闻有先声来召馹,想无后会到流觞。路朝正设横经席,册府重紬辟蠹香。
小说风烟已自佳,前峰矗矗为盘牙。千重岩壑名卿宅,一簇楼台刺史家。自愧虚凉无物望,难将术业向人夸。所闻政绩刊金石,刻画无监学篆沙。
晓从北郭过西城,十里沙堤似席平。澹日向人供帽影,微风傍马助鞭声。欢情寂寂随年减,俗事纷纷逐日生。到处每求佳水竹,晚途牢落念归耕。
飕飕风露发根凉,月落菱歌尽意长。分得镜湖才一曲,吃亏堪笑贺知章。
上人合动山间兴,吾恨衰迟学谢安。纳屐操筇那有限,吹云落雨漫无端。先戚报信春枝破,预想分题雪屋寒。林下不谙人世苦,笑将霜鬓与君看。