荒台残垒旧名邦，曾说王师此受降。
西汉衣冠拜原庙，五天龙象护经窗。
蜀冈井味人犹品，隋帝宫基阙尚双。
自古兴亡不须问，风铃闲听响幡幢。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔韵》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
荒台残垒旧名邦，
曾说王师此受降。
西汉衣冠拜原庙，
五天龙象护经窗。
这首诗词以建隆寺为背景，描绘了寺庙的壮丽景象和历史背景。荒台残垒指的是寺庙周围的残垣断壁，旧名邦则指的是寺庙的古老名字。诗人提到过去曾有王师在此地接受降服，暗示了寺庙的庄严和历史渊源。
诗中还描绘了寺庙内的景象。西汉衣冠拜原庙指的是西汉时期的人们穿着盛装前来拜谒原庙，表达对神灵的敬意。五天龙象护经窗则描绘了寺庙内的经窗上雕刻的龙和象，象征着守护佛法的力量。
接下来，诗人提到了一些历史遗迹。蜀冈井味人犹品指的是蜀地的泉水，人们仍然品味着它的美味。隋帝宫基阙尚双则指的是隋朝皇帝的宫殿和阙楼，仍然保存完好。这些历史遗迹的存在，使人们能够感受到历史的沧桑和传承。
最后两句“自古兴亡不须问，风铃闲听响幡幢”，表达了诗人对历史兴衰的淡然态度。诗人认为，历史的兴衰变迁是自然而然的，不需要过多追问。他在闲暇时聆听风铃的声音，观赏飘扬的幡幢，感受着岁月的流转和生活的美好。
这首诗词通过描绘建隆寺的景象和历史遗迹，表达了诗人对历史的敬畏和对生活的热爱。同时，诗人以淡然的态度看待历史的变迁，表达了对人生的豁达和对美好事物的欣赏。
忽而来兮，格神鸿休。忽而往兮，神不予留。神在天兮，福我寿我。千万春兮，高灵下堕。
翠岭一千寻，岭上彩云如幄。云影波光相射，荡楼台春绿。 仙鬟撩鬓倚双扉，窈窕一枝玉。日暮九疑何处？认舜祠丛竹。
终年常避喧，师事五千言。流水闲过院，春风与闭门。山茶邀上客，桂实落前轩。莫强教余起，微官不足论。
冷落江西香火缘，岭南人少问吾传。一行水陆余千里，两岁风花仅百篇。句眼竟谁知落处，古囊长是挂闲边。獿人常试斲泥手，客里相逢喜欲颠。
人情甘阿谀，我独倦请谒。尤於权门疏，万事亦已拙。平生江湖期，梦寐不可遏。青青西门槐，少解马上暍。
缥竹湘南美，吾师尚毁形。仍留负霜节，不变在林青。每入杨枝手，因谈贝叶经。谁期沃州讲，持此别东亭。