旧案依俙在柏台，寄声杭本莫翻开。
骑驴导从两黥挟，罗爵门庭几客来。
务观可堪供史草，补之不会作宫梅。
男儿盍建横行策，免使君王叹乏材。
刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳祐六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，謚文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》（简称后印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡採用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。
《和张简簿尉韵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
旧案依俙在柏台，
寄声杭本莫翻开。
骑驴导从两黥挟，
罗爵门庭几客来。
务观可堪供史草，
补之不会作宫梅。
男儿盍建横行策，
免使君王叹乏材。
译文：
旧案依偎在柏台，
寄声杭州本不要打开。
骑着驴导游穿过两座黥城，
罗爵的门庭有几位客人来。
务必仔细观察供奉史官的草稿，
无法补充成为宫廷的美玉。
作为一个男子汉应该有建功立业的雄心壮志，
免得君王叹息人才匮乏。
诗意和赏析：
这首诗词以对友人张简簿尉的题咏为背景，刘克庄在诗中表达了对时代人才荒芜的忧虑和对壮志未酬的感慨。
首节描绘了旧案依偎在柏台的景象，抒发了对友人的怀念之情。"寄声杭本莫翻开"意味着诗人希望友人不要过早打开书信，以免引来麻烦。
第二节以"骑驴导从两黥挟"形象地描绘了诗人驾驶驴车穿过两座黥城的场景。这里的黥城可能指代古代刑罚中的黥刑，用以象征时代的黑暗和社会的腐败。
接下来的两句"罗爵门庭几客来"表明罗爵官员的门庭热闹，意味着权贵之家的繁华和显赫。
第三节中，"务观可堪供史草，补之不会作宫梅"表达了对历史草稿的珍视，但对于在宫廷中补充成为美玉的能力却感到无能为力。这里的"宫梅"可能指代宫廷中的才子佳人，诗人感叹自己无法达到那样的境界。
最后两句"男儿盍建横行策，免使君王叹乏材"表达了诗人对男子汉应该有建功立业、横扫沙场的壮志的期望，免得君王对人才匮乏感到失望。
整首诗词以简洁明了的语言表达了对时代人才荒芜和社会现象的担忧，同时表达了对男子汉应有的雄心壮志的赞美和期望。
寺在帝城阴，清虚胜二林。藓侵隋画暗，茶助越瓯深。巢鹤和钟唳，诗僧倚锡吟。烟莎后池水，前迹杳难寻。
小亭挈榼共登临，濯锦城高隔暝阴。元有乾坤堪著眼，却因身世苦惊心。碧山已尽天犹阔，黄叶欲残秋更深。已把安危属王谢，酒阑不必泪沾襟。
开乾枢，转地轴，喜气郁葱充阎闾。一点文星隐天阙，女郎捧得掌中珠。破晓儿童忙报道，以璋作麞大笔书。才过五日便呱泣，古称英物竟不虚。山灵锺秀产英杰，冰肌玉骨色清癯。孔释果然亲抱送，天上麒麟汗血驹。于公积德加厚地，衮衮公侯尽有余。从今生一必生二，续作杜陵歌二雏。
拨开空翠上危颠，路绕羊肠石齿尖。到顶方知天下小，攀高似取世人嫌。碧连蓬岛云千叠，冷照东溟镜一奁。归去松窗伴禅老，此山佳致话无厌。
病床展转忽经旬，耿耿深宵百苦身。去世来生谈总妄，哀多乐少历曾亲。弥天莫补作心债，近死空书发愿文。坠露无声如泪滴，清和夜宇胜秋旻。
几人曾识离骚面，说与兰花枉自开。却是樵夫生鼻孔，担头带得入城来。