游客值春辉。
金鞍上翠微。
风逆花迎面。
山深云湿衣。
鴈持一足倚。
猿将两臂飞。
戍楼侵岭路。
山村落猎围。
道士封君达。
仙人丁令威。
煮丹于此地。
居然未肯归。
《和宇文内史春日游山诗》是南北朝时期诗人庾信所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：
游客值春辉。
金鞍上翠微。
风逆花迎面。
山深云湿衣。
鴈持一足倚。
猿将两臂飞。
戍楼侵岭路。
山村落猎围。
道士封君达。
仙人丁令威。
煮丹于此地。
居然未肯归。
这首诗描绘了诗人春日游山的景象和感受。诗人游览山野，遇到了春光明媚的景色。他骑着金鞍的马匹，山间翠绿的景色在金鞍上闪烁。微风吹拂着花朵，花香扑面而来。山林深处云雾环绕，使衣衫沾湿。
诗中提到了倚立在山岭上的鹅，它只用一只脚支撑着身体。还有猿猴，它们展开双臂飞跃。戍楼侵入山岭的道路，山村中有猎人围捕猎物。
诗中还出现了道士和仙人的形象。道士被封为君主的内史，仙人名叫丁令威。在这片山地，仙人煮丹药。然而仙人却不愿离开这里，仍然居住在这里，不愿返回尘世。
整首诗以简练的语言描绘了春日游山的美景，通过对自然景色和人物形象的描写，抒发了诗人对山水之美和仙境的向往，同时也透露出对人世间繁华的离群之感。这首诗以其深远的意境和含蓄的情感，展示了南北朝时期诗歌的特色。
天兵缭绕下勾陈，玉女飞符指过津。近见蓬莱较清浅，多因车马蹴成尘。
海飓既过天泬寥，瓦檠弄焰静自摇。特山吟稿适在案，读罢不知山月高。早从唐体入圆妥，更向派家事掀簸。尽囊六卷要我删，子自得之何秘我。燕骑纷纷尘暗天，少陵诗史在眼前，我才衰退空茫然。君能於此更著力，唐体派家俱可捐。
闲吹玉殿昭华管，醉折梨园缥蒂花。十年一梦归人世，绛缕犹封系臂纱。平阳拊背穿驰道，铜雀分香下璧门。几向缀珠深殿里，妒抛羞态卧黄昏。
铜梁千里曙云开，仙箓新从紫府来。天上已张新羽翼，世间无复旧尘埃。嘉祯果中君平卜，贺喜须斟卓氏杯。应笑戎藩刀笔吏，至今泥滓曝鱼鳃。
一天秋色远，千里病眸宽。野旷牛羊小，楼高风露寒。扫愁嫌酒薄，少事欲心安。溪友门前过，留鱼荐晚餐。
思算思算。四假凡躯，干甚厮玩。元来是、走骨行毙，更夸张体段。明灵慧性真灿烂。这骨骸须换。害风子、不藉人身，与神仙结伴。