云馆接天居,霓裳侍玉除。
春池百子外,芳树万年馀。
洞有仙人箓,山藏太史书。
君恩深汉帝,且莫上空虚。
王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。
中文译文:
云馆理天居,
彩衫伺候落。
春池百子在外,
芬芳树木千年余。
山洞中藏仙人笔记,
山中又收藏太史书。
君王恩宠深,
暂时不要往虚空之上。
诗意:
这首诗主要是描绘了一幅仙境般的景象,表达了诗人对于清幽美丽环境的向往和对君王的忠诚。云馆高居山巅,众多美丽的仙女在这里侍奉着玉皇大帝。春天的池塘中有许多子鱼,周围树木芳香扑鼻,且已经存在着数千年。山洞中隐藏着仙人的笔记,山中还保管着太史所记载的历史书籍。最后,诗人表示对于君王的感激之情,暂时不要去追求虚无的荣华富贵。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人所向往的仙境景象,通过描绘云馆、百子池和万年芳树等景物,展现了作者对自然和美的热爱。诗人运用了几何对偶法,通过"云馆接天居"和"春池百子外"的对仗关系,以及"芳树万年馀"和"洞有仙人箓"的反复出现,使整首诗构思巧妙而有层次感。诗末作者表达了对君王的感激之情,展示了他对朝廷的忠诚和虔诚。整首诗描绘了一个理想化的仙境,带给读者一种超然的美感和思考。
地近轻数见,地远重一面。一面如何重,重甚珍宝片。自经失欢笑,几度腾霜霰。此心镇悬悬,天象固回转。长安秋风高,子在东甸县。仪形信寂蔑,风雨岂乖间。凭人报消息,何易凭笔砚。俱不尽我心,终须对君宴。
浮云凄惨日微明,沉痛将军负罪名。白昼叫阍无近戚,缟衣饮气只门生。佳人暗泣填宫泪,厩马连嘶换主声。六合茫茫皆汉土,此身无处哭田横。
开到牡丹春十分,不堪风雨尚纷纷。酒杯强适谁知我,药裹关心更念君。老去青衫甚蓝缕,愁来白发懒锄耘。稻针出水蚕初扫,惭愧耕桑每废勤。
物外无寒暑,从教岁月深。虚间浑属我,宠辱不惊心。贫乐知书味,诗豪借酒吟。山居何所有,万籁奏清音。
今日明光里。还须结伴游。春风开紫殿。天乐下朱楼。艳舞全知巧。娇歌半欲羞。更怜花月夜。宫女笑藏钩。
陶令归来后,何人记若翁。难将五斗粟,换此一窗风。喜色均童稚,高情更菊松。悠然信天命,今昨定无同。