花萼映芳丛，参差间早红。
因风时落砌，杂雨乍浮空。
影照凤池水，香飘鸡树风。
岂不爱攀折，希君怀袖中。
字不详，贝州武城人。生卒年均不详，约唐太宗贞观十四年（公元六四〇年）前后在世。好自书写，笔不释手。贞观中，为治书侍御史。永徽初，献文皇帝颂，优制襃美。拜户部侍郎神龙中，累迁工部尚书，兼修国史。韦后临朝，诏同中书门下三品。旬日，出为绛州刺史。累封平原郡公，卒。文琮著有文集二十卷，（新唐书志及旧唐书本传）行于世。
《和杨舍人咏中书省花树》诗词的中文译文如下：
花萼映芳丛，
参差间早红。
因风时落砌，
杂雨乍浮空。
影照凤池水，
香飘鸡树风。
岂不爱攀折，
希君怀袖中。
诗意：
这首诗描述了中书省花树的美景。诗中花朵在丛林中的花瓣借着光芒的映射显得格外艳丽，花朵呈现出不规则的形状，早早地展开了红色的颜色。当风吹过时，花瓣飘落在碎石上，雨水不时浸润这片空旷。花影倒映在凤池的水中，香气随着鸡树的风吹飘散。诗人表达了对这美景的喜爱，希望能够亲自去采摘花朵，把它们插入心爱人的怀袖之中。
赏析：
这首诗表达了诗人对中书省花树美景的赞美和渴望。诗人以婉约的笔调描绘了美丽的花朵在风雨间展现出的宁静和坚强。通过写景描绘，诗人将读者带入了一个优美而诗意盎然的花园。同时，诗中还以人的情感注入进去，表达了诗人对美景的喜爱和渴望。整首诗字里行间洋溢着浓郁的自然意趣，展现了唐代诗人崇尚自然、追求人与自然的和谐关系的思想。
才俊如君士论推，下交从昔最知归。谈间八面无馀敌，酒处千金不当挥。方办西湖陪语笑，预愁南浦诉分违。只今又捧江西檄，连夜惊魂梦打矶。
今夕知何夕，花然锦帐中。自能当雪暖，那肯待春红。黄里排金粟，钗头缀玉虫。更烦将喜事，来报主人公。
何人劝我此间？弦管生衣甑有埃。绿蚁沾唇无百斛，蝗虫扑面已三回。磨刀入谷追穷寇，洒涕循城拾弃孩。为郡鲜欢君莫叹，犹胜尘土走章台。
越邑吴封绣错分，华堂繁吹半空闻。山峰高下抽青笋，江水东西卧白云。菊蕊芬芳初应节，松林照耀欲迎曛。州人不见归时醉，未擬风流待使君。
横步文林二十春，华颠初得半通纶。江边又濯沧浪水，堂上宁招骯髒人。未分尘缨惭蕙帐，不缘羊酪弃羹蒪。思家夕梦还都信，并附秋波六六鳞。
幽州遗民款塞来，来者扶老携其孩。共言单于远逃遁，一夕荆棘生燕台。天威在上贼胆破，捧头鼠窜吁可哀。妄期旧穴得孳育，不知天网方恢恢。老上龙庭岂不远，汉兵一炬成飞灰。陛下中兴天所命，筑坛授钺皆雄才。煌煌九霄揭日月，浩浩万里行风雷。虢山多兽可游猎，汝不请命何归哉！