甲子头春雨。
知老天、净洗荆扬，十年烟雾。
夜半堕中星一颗，飞下五云深处。
帝亲敕六丁呵护。
须信斯人为世瑞，非人龙、定是文中虎。
斗世道，系天数。
此儿殊怕人惊顾。
况当家、廷评为祖，大中为父。
料想廷评公一笑，笑对大中共语。
应自把、小程夸取。
会见九州熙白日，做状元、宰相荣门户。
年正少，上新具。
诗词《贺新郎（贺李簿生孙）》的中文译文如下：
甲子头的春雨。老天晴朗，洗净了整个荆扬。十年的烟雾散去。半夜时分，一颗星星坠落，飞下到五云深处。皇帝亲自派出六个仆人照顾他。必须相信这样的人是天命所赐的希望，不是普通人，而是文中的虎。在这个世界的斗争中，他注定要起到重要的作用。他这个孩子特别害怕人们的惊讶注视。况且他是长家的祖先，大中就是他的父亲。我估计廷评公会笑他一笑，笑着对大中说话。他应该会得到自己的小程夸奖。等到九州广场上见到那耀眼的阳光，他将成为状元，宰相，赢得崇高的地位。他正值年少，上了一个新的起点。
这首诗表达了对新生婴儿的祝福。诗中描述了一个具有非凡命运的孩子，他预言了自己将来的辉煌之路，以及他的家族将因此而繁荣发展。诗意深远，展示了作者对传统价值观的强烈认同和对官场上的晋升希望的追求。
赏析方面，诗中运用了丰富的象征意味和夸张手法，以突出诗的主题。作者通过描写天上的星星、官员的称赞和皇帝的赏识，表达了对婴儿的期望和对将来的憧憬。整首诗气势恢弘，语言华丽，用词雅致，展示了宋代文人的才华和对子孙昌盛的渴望。
相看情未足。离觞已催促。停歌欲语眉先蹙。何期归太速。如今去也，无计追逐。怎忍听、阳关曲。扁舟后夜滩头宿。愁随烟树簇。愁随烟树簇。
牵舟四日程，屈曲萦山转。行行问居人，始知犹近县。
晚持汉藁愧衰迟，先帝恩深解絷维。貂映虽无华冕贵，鹑悬差胜緼袍时。笥藏尚喜衣裳在，械击方知剑履危。画向古贤颜子里，儿童却问此翁谁。
惠山天下第一泉，阳羡百草不敢先。二绝独与端石便，不受翠铁黄金煎。古来风韵擅玉川，日高丈五犹打眠。山中旧事今不然，石铫不在坡炉砖。柏机卓荦美少年，好官不做自取廉。床头月俸无一钱，手续陆羽经二篇。我有片石出古端，斤师斩成无脚铛。为君置之书几边，自汲活水烹新烟。
外孙争乞巧，内子共题文。隐映花奁对，参差绮席分。鹊桥临片月，河鼓掩轻云。羡此婴儿辈，吹呼彻曙闻。
目断南枝。几回吟绕，长怨开迟。雨浥风欺，雪侵霜妒，却恨离披。欲调商鼎如期。可奈向、骚人自悲。赖有毫端，幻成冰彩，长似芳时。范端伯要余画梅四枝：一未开、一欲开、一盛开、一将残，仍各赋词一首。画可信笔，词难命意，却之不从，勉徇其请。予旧有柳梢青十首，亦因梅所作