三千虽衣水犀珠,半夜夫差国暗屠。
犹有八人皆二八,独教西子占亡吴。
一宫花渚漾涟漪,俀堕鸦鬟出茧眉。
可料座中歌舞袖,便将残节拂降旗。
几多云榭倚青冥,越焰烧来一片平。
此地最应沾恨血,至今春草不匀生。
江色分明练绕台,战帆遥隔绮疏开。
波神自厌荒淫主,勾践楼船稳帖来。
宝袜香綦碎晓尘,乱兵谁惜似花人。
伯劳应是精灵使,犹向残阳泣暮春。
陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。
《和袭美馆娃宫怀古五绝》诗词的中文译文:
三千虽衣水犀珠,
虽然只有三千佳丽披戴着珍贵的水牛角犀珠,
半夜夫差国暗屠。
半夜时分,夫差的国家暗暗地屠戮。
犹有八人皆二八,
仍有八位年纪只有二十八岁的美人,
独教西子占亡吴。
却只让西施占据了吴国的命运。
一宫花渚漾涟漪,
宫殿中的花园和湖泊泛起涟漪。
俀堕鸦鬟出茧眉。
美人从头发上掉下了凤凰鸟的羽毛。
可料座中歌舞袖,
可以想象座中歌舞之美。
便将残节拂降旗。
却要让残骸抖掉下来,静谧迎接旗帜。
几多云榭倚青冥,
多少云榭依靠在天空。
越焰烧来一片平。
越国被火焚烧成一片平地。
此地最应沾恨血,
这个地方最应该沾满仇恨的血液。
至今春草不匀生。
至今春天的草地还未能均匀生长。
江色分明练绕台,
江水的颜色在宫殿周围清晰可见。
战帆遥隔绮疏开。
战船的帆船遥远地分开。
波神自厌荒淫主,
水神自己也厌倦了国君的荒淫。
勾践楼船稳帖来。
勾践的楼船稳稳地驶过来。
宝袜香綦碎晓尘,
宝袜散发着浓郁的香气,破碎像朝霞的尘土。
乱兵谁惜似花人。
乱兵又怎么会顾惜像花一样的美人呢。
伯劳应是精灵使,
伯劳应该是精灵的使者。
犹向残阳泣暮春。
依然对着余晖哭泣着春意已过的岁月。
诗意和赏析:
《和袭美馆娃宫怀古五绝》是唐代诗人陆龟蒙创作的一首五言绝句诗。全诗描绘了吴王夫差的故事以及吴国的灭亡,充满了历史和传说的意味。
诗人首先描述了吴王夫差的后宫中有三千佳丽,战乱中只剩下八位二十八岁的美人,其中包括了西施。接着描绘了宫殿中的花园和湖泊的景色,以及美人的娇美和舞蹈的美妙。然而,诗人暗示了吴国即将灭亡的命运,每个人都无法扭转这个命运,只能迎接残骸的降临。诗人继续描述了越国的被毁和水神不满荒淫君主的情景,以及勾践的船只顺利地靠近,暗示了吴国即将被灭。
最后两句,诗人描绘了美人的香袜散发着香气,但却无人顾惜。他认为伯劳是精灵的使者,一直以来为吴国传达着美好的春意,但现在春天已过,美好的岁月即将结束。
整首诗通过描写吴国的花辇殿宇、美人、宫廷的华丽和战乱的惨状,以及对昔日繁荣的追忆和对吴国灭亡的惋惜之情,表达了诗人对历史的思考与抒发。诗词意境瑰丽,意味深长,是一首具有历史感和文学价值的作品。
昔喜三身净,今悲万劫长。不应归北斗,应是向西方。舍利众生得,袈裟弟子将。鼠行残药碗,虫网旧绳床。别起千花塔,空留一草堂。支公何处在,神理竟茫茫。
这汉没量罪过,不合引惹措大。被渠笑时藏刀,杀却吾祖达磨,不知有底冤雠,一向兴灾作祸,杲上府诺,惺惺著,莫教话堕。
去岁重阳尚故乡,今朝官舍又重阳。人情不似黄花好,处处相逢一种香。
走下南岩踏黑归,苍林拥迳白光微。马湖桥上消摇甚,飞度前村露满衣。
小雨廉纖早酿寒,清晨来访道家山。寂寥玉座缨香覆,点缀碧岩枫叶丹。地胜七山星有斗,人疑千岁鹤飞还。閒繙洞简寻真诀,脉望难求发似环。
绿兰干哀水鳞鳞,苏小门前柳弄春。听得语声娇不见,隔帘佯唤卖花人。