簿书堆案阻寻幽，想像高人物外游。
自昔品题多北客，故知物象胜中州。
云经乱石余膏润，烟过悬崖自去留。
暂俯澄潭倚苍壁，已疑身世在鳌头。
曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。
《和史志道侍郎游朝阳岩》是宋代诗人曾协创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
簿书堆案阻寻幽，想像高人物外游。
自昔品题多北客，故知物象胜中州。
云经乱石余膏润，烟过悬崖自去留。
暂俯澄潭倚苍壁，已疑身世在鳌头。
译文：
堆叠的簿册阻碍着寻找幽境，我想象着高人远离尘嚣。
自古以来，品评诗文的人多出自北方，因此我知道北方的景物胜过中原。
云雾经过乱石，余膏滋润着大地，烟雾升腾在悬崖之间，自有去留之别。
我暂时俯身倚靠在澄潭之旁的苍壁上，已经怀疑自己的身世是否与鳌头（指权贵）有关。
诗意与赏析：
这首诗词描绘了作者游历朝阳岩时的心境和景物。作者在寻找幽静之地时，被堆积的簿册所阻碍，暗示了尘世的喧嚣与烦恼。他想象着那些超然物外的高人，远离尘嚣，追求心灵的宁静。
通过对北方文人的品评，作者认识到北方的自然景色胜过中原地区，这可能是因为北方的山水更为险峻壮美，更富有灵性和灵感。
在描绘自然景色时，云雾经过乱石，留下滋润大地的痕迹，烟雾升腾在悬崖之间，流动不定，暗示了物象的变幻和流动性，同时也暗示了人生的无常和不可捉摸。这里的景色给人以深远的思考和遐想。
最后，作者暂时停留在朝阳岩的澄潭旁，倚靠在苍壁上，思考自己的身世，质疑自己是否与权贵之间存在某种联系。这种疑虑和自省体现了作者对人生和社会现象的深刻思考。
整首诗词以景物描写和内心感悟相结合，通过对自然景色的描绘表达了作者对尘世的不满和追求超脱的心情，同时也表达了对人生和社会的深入思考和质疑。
楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
颇费东君巧，晚春才有芳。森森紫毫束，艳艳粉囊张。凡木难仝谱，猗兰只有香。花名传乐府，雅调更悠扬。
堂堂七尺，懔一时人物，孤映三蜀。闲雅风流豪醉后，犹有临邛遗俗。十载虞庠，一官楚塞，雅操凌寒玉。江山千里，惠然来慰幽独。落笔妙语如神，两章入手，不觉珠盈掬。从此西归荣耀处，宁假华旌高纛。乐府新声，郢都余唱，应纪阳春曲。老夫一醉，故人高义堪服。
积阴初散雨初收，一解霖霪十日忧。已见郡条平似水，不妨官舍冷如秋。年来触绪无佳思，老去同僚得胜流。更喜丰年消息好，从今还遂稻粱谋。
君家东海东，君去因秋风。漫漫指乡路，悠悠如梦中。烟雾积孤岛，波涛连太空。冒险当不惧，皇恩措尔躬。
薰风吹尽不多云。晓天如水清。哦松庭院忽闻笙。帘疏香篆明。兰玉盛，凤和鸣。家声留汉庭。狨鞍长傍九重城。年年双鬓青。