湖山满清气，赏心甲吴越。
晴岚起片云，晚水连初月。
渔父得意归，歌诗等闲发。
范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。謚文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。
《和僧长吉湖居五题其一·湖山》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
湖山满清气，赏心甲吴越。
这里的湖山充满了清新的气息，给人以赏心悦目的感受，让人联想到吴越地区的美景。
晴岚起片云，晚水连初月。
在晴朗的天空中，云朵像岚气一样飘起，晚上的湖水与初月相连，构成了一幅美丽的景象。
渔父得意归，歌诗等闲发。
渔父满载而归，心情愉悦，随意地唱歌吟诗，表达内心的愉悦和自由。
这首诗词通过描绘湖山的美景，表达了作者对自然景色的赞美和对自由自在生活的向往。范仲淹以简洁明快的语言，将湖山的清新气息、晴朗天空的云朵、夜晚的湖水和初月等元素巧妙地融入诗中，给人以美好的感受。诗中的渔父则象征着自由和宁静的生活状态，他得意地归来，随心所欲地歌唱吟诗，展现了一种无拘无束的生活态度。整首诗词以简洁明快的语言描绘了美景和自由生活的愉悦，给人以心旷神怡的感受。
踪迹何拘似白云，不专丘壑避红尘。田堪耕稼即莘野，水可钓鱼皆渭滨。无碍滞心宁择地，有幽闲处便容身。一筇忽入青山去，岂是终南捷径人。
去年重阳不可说，南城夜半千沤发。水穿城下作雷鸣，泥满城头飞雨滑。黄花白酒无人问，日暮归来洗靴袜。岂知还复有今年，把盏对花容一呷。莫嫌酒薄红粉陋，终胜泥中事锹锸。黄楼新成壁未干，清河已落霜初杀。朝来白露如细雨，南山不见千寻刹。楼前便作海茫茫，楼下空闻橹鸦轧。
倒数一二三，翻成四五六。蹋断独木桥，唱起云门曲。急似箭，直如弦。列祖不知何处去，瞎驴依旧痛加鞭。
使臣开闸过高邮，杨柳丝丝拂去舟。宫女开篷犹自笑，閒抛金弹打沙鸥。
昔年为客楚江边，雨霁江南二月天。杨柳画桥深浅水，桃花春岸往来船。新篘白酒浮杯酽，旋买青鱼出网鲜。因见画图惊旧梦，东风吹面鬓萧然。
双湖真泽国，千载相公祠。中有钓鱼者，问之俱不知。