问君为况近如何，若了青衫好事多。
待献嘉谋裨北阙，未容高卧向南坡。
竞辰事业常无倦，垂世功名要不磨。
应笑柏山疏懒客，羊裘鹤发钓烟波。
诗词的中文译文：
祝贺罗将军的官职晋升，作者向他拜命。
诗意：
这首诗是作者李庭为贺罗将军的晋升而写的贺诗。诗中询问贺罗近况如何，表示对他的关心和祝愿。对贺罗的晋升表示赞赏，认为他所穿的青衫代表着好运多多。诗中表达了希望贺罗能在北方朝廷为国效力，为朝廷献策，并在南方乡间高卧享受荣华富贵的意愿。作者认为贺罗具有竞争力和进取心，对事业不知疲倦。他的功名将流传千秋，不会消逝。最后，作者调侃自己是个懒散的客人，与贺罗形成鲜明的对比。他羡慕贺罗的成就，但又笑自己只能坐在柏山上，穿着羊皮衣服，钓着烟波之中的鱼。
赏析：
这首诗是作者对贺罗将军的晋升表示祝贺，并对他的成就和前景进行赞美。通过对比自己的懒散和贺罗的勤奋，展现了作者对成功人士的羡慕之情。诗中用对比的手法，以及描绘南北两地不同的景象和象征物，展示了作者对贺罗的赞美和自谦之情。整首诗字字珠玑，寓意深远，展现了宋代文人对功名利禄和仕途晋升的追求和思考，以及对人生命运的把握和反思。
仕宦之身，天涯海畔。行商之身，南州北县。不如田舍，长拘见面。门无官府，身即强健。麻麦遍地，猪羊满圈。不知金贵，唯闻粟贱。夏新绢衣，秋新米饭。安稳眠睡，直千直万。
汉祀应祥开，鲁郊西狩回。奇音中钟吕，成角喻英才。画像临仙阁，藏书入帝台。若惊能吐哺，为待凤凰来。
幽姿矜冷淡，别占一家春。摩诘闻禅女，登伽善幻人。解愁空索笑，能赋更疑神。乞与水仙品，谁持上玉宸。
我昔见子卢溪南，烟如玉雪照晴岚。子今访我南溪北，凛如騄骥成骨骼。袖中文字细作行，读来病眼生寒光。炎新句子入时样，故应破阵翰墨场。春风春雨春山路，喜子能来愁子去。故人一别二十年，且对青灯夜深语。
玉壶知素结，止水复中澄。坚白能虚受，清寒得自凝。分形同晓镜，照物掩宵灯。壁映圆光入，人惊爽气凌。金罍何足贵，瑶席几回升。正值求珪瓒，提携共饮冰。
细玩包瓜以杞爻，俊人肯与秃翁交。公侯复始须廊庙，尔汝忘形未草茅。各诵新诗针遇芥，相期古道漆投胶。一樽百尺楼头酒，玄白无心赋解嘲。