倦听当关报曙光，深藏象笏解荷囊。
身闲不傍功名路，方外方知日月长。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
这首诗词是宋代文人宋祁所作，题为《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
倦听当关报曙光，
深藏象笏解荷囊。
身闲不傍功名路，
方外方知日月长。
诗意：
这首诗词表达了作者对退隐生活的向往和对功名利禄的超脱。作者倦于听取官方的早晨报告，他选择将象征权力的笏板和象征繁重事务的荷囊深藏起来。他不再追逐功名利禄，而是选择了身闲的生活。只有在远离尘嚣的方外，他才能真正领悟到日月的长久和宇宙的广阔。
赏析：
这首诗词以简洁明快的五绝形式表达了作者对退隐生活的向往和对功名利禄的超脱。诗中的"倦听当关报曙光"描绘了作者对官方消息的疲倦和对清晨的厌倦，同时也暗示了他对权力的疲惫。"深藏象笏解荷囊"表达了作者将权力和繁重事务深藏起来，选择了远离功名的生活。"身闲不傍功名路"表明了作者不再追逐功名利禄，而是选择了自由自在的身闲生活。最后一句"方外方知日月长"表达了作者认为只有在远离尘嚣的方外，才能真正领悟到日月的长久和宇宙的广阔。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对退隐生活的向往和对功名利禄的超脱，展现了宋代文人追求自由和超脱的精神风貌。