楚国千里远,孰知方寸违。
春游欢有客,夕寝赋无衣。
江水带冰绿,桃花随雨飞。
九歌有深意,捐佩乃言归。
储光羲,兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,歷监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
《汉阳即事》
楚国千里远,孰知方寸违。
春游欢有客,夕寝赋无衣。
江水带冰绿,桃花随雨飞。
九歌有深意,捐佩乃言归。
中文译文:
楚国在千里开外,有谁知道我内心的痛苦。
春天出游时欢乐的有客人相伴,夜晚却失眠而又无衣可穿。
江水带着冰的绿色,桃花随雨飞舞。
《九歌》中蕴含深邃的意义,而我却只能放下宝剑,言归于好。
诗意:
这首诗描绘了作者在汉阳的生活场景和内心感受。尽管身处楚国千里之外,方寸之间却有着深深的痛苦和思念。虽然春天出游时有人陪伴,但夜晚却孤独失眠,且身无寸缕。诗中描绘了江水上飘浮的冰绿色,以及随雨飞舞的桃花,这些景物映衬出诗人内心的情绪。最后,作者提到了《九歌》,表达了回归平凡生活和放下世俗的愿望。
赏析:
《汉阳即事》以简洁的词句表达了作者内心的情感和对生活的思考。作者通过描绘自然风景和自我反思的方式,将自己的心境娓娓道来。诗中所表达的无名痛苦和对返璞归真的渴望,使得诗歌更具有普世性。表达中融入了些许对古代文学的致敬,如提到的《九歌》,这些都增添了诗歌的深度和韵味。整体而言,这首诗词虽然文字简洁,却能引发读者的共鸣,展现了储光羲对生活和情感的独到感悟。
池塘多谢久淹留,长得霜翎放自由。好去蒹葭深处宿,月明应认旧江秋。
三玄三,五位君臣。说偏说正,分主分宾。未免重添眼里尘。尽情划断,空阔无垠。孤鸿杳杳知何处,门外萧萧落叶频。
东城南陌强经过,怨别无心亦放歌。明日院公应问我,闲云长在石门多。
未到桐江上,先寻旧隐栖。水光明月夜,山影夕阳西。道在行藏逸,身轻得丧齐。更从高处看,转觉路非迷。
应为西陂好,金钱罄一餐。饭抄云子白,瓜嚼水精寒。无计回船下,空愁避酒难。主人情烂熳,持答翠琅玕.
梢梢岸上柳,粼粼岸下波。晴云羃远岫,东风扇微和。去冬身耕植,连春无干戈。田畯知此意,种秫应更多。