四十九年身老日,一百五夜月明天。
抱膝思量何事在,痴男騃女唤秋千。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
寒食夜
四十九年身老日,
一百五夜月明天。
抱膝思量何事在,
痴男騃女唤秋千。
中文译文:
寒食夜
四十九年人已老,
一百五夜月明云朵。
抱着膝思量何事在,
傻小伙和傻姑娘荡秋千。
诗意和赏析:
这是一首寒食夜的诗,表达了白居易对于岁月的感慨和对于生命的思考。
第一句“四十九年身老日”,直接点出了人已经年老的事实。四十九岁可以说是一个人生命的中年,并且在当时的时代,四十九岁已经是相当年老的年纪了。
第二句“一百五夜月明天”,描绘了五十年来的一个场景。月明的夜晚给人以安详和静谧的感觉,也象征了时间的流转和岁月的轮回。一百五夜的月明天意味着白居易面对着五十年来的种种事物,回过头来思考生命的意义。
第三句“抱膝思量何事在”,表达了白居易在这个寒食夜中,静静地坐着,深思自己的一生有何意义。抱着膝盖思考的姿势,显示了他对于人生的认真和思索。
最后一句“痴男騃女唤秋千”,描绘了寒食夜里的一对幼稚的小男孩和小女孩在荡秋千。他们无忧无虑,不思考人生的意义,纯粹地享受当前的快乐。将这个画面与上一句的思考对比,显示了作者对于人生的感慨和思绪。
整首诗表达出了作者对于岁月流逝的感慨和对于生命的思考。诗中通过描述自己年老的身体和对过去五十年的回顾,抒发了对于时间流逝的无奈和对于生命的思考。同时,通过描绘寒食夜中的快乐儿童,与作者的思考形成鲜明的对比,凸显了岁月的流转和人生的短暂。整首诗抒发了作者对于生命的思索和对于时光的敏感,同时也通过对比展现了人生的多重面向和快乐的寻找。
破烟涵雨得春丛,想见当年老范公。多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风。
南逾梅岭北冰天,跋涉艰危□□怜。颇赖青州从事力,□过绛县老人年。稍同气臭能□□,□□□□□□□。□□八旬苦多病,且须烂醉海榴前。
儒者务欲博,诵说穷各秋。衣裙未及解,含珠以见求。闽称黄夫子,常恐学不流。有徒如浮萍,匝匝围刳舟。聚书将万卷,载行无马牛。去年来京师,满箧分寄投。半在吴楚间,半入赵卫陬。昨日大官荐,青袍变绨裘。今朝为异物,寸禄与命雠。独闻邯郸公,哀之使敛收。曷其禀赋薄,安得
碧树微凉露气清,感愁怀旧独含情。西楼月夜明如水,只欠桓伊一笛声。
高吟梁甫卧隆中,眼底驽骀不足空。清白自将千古月,温凉不定六明风。交梨火枣根苗长,翠竹黄花信息通。楼外秋莺强饶舌,笑人迟却黑头公。
苕霅虽幽事,燕云亦壮游。宁虞就日馆,不返度淮舟。死节千年在,私家万事休。重来联句地,清泪接溪流。