病逢佳节长叹息,春雨蒙蒙榆柳色。
羸坐全非旧日容,扶行半是他人力。
喧喧里巷踏青归,笑闭柴门度寒食。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《寒食卧病》是唐代诗人白居易所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
病逢佳节长叹息,
春雨蒙蒙榆柳色。
羸坐全非旧日容,
扶行半是他人力。
喧喧里巷踏青归,
笑闭柴门度寒食。
诗意:
这首诗词描绘了作者在寒食节病榻上的心境。寒食节是中国传统节日之一,但作者却因病而无法参与到节日的欢庆之中,于是他感到沮丧和叹息。春日的雨水密布,使得榆树和柳树的绿色显得朦胧而柔和。作者因病体羸弱,坐起来已经不再是往日的容貌,行动也需要他人的扶持。在喧嚣的街巷中,人们都踏青归来,而他却只能笑着闭上柴门,度过这个寒食节。
赏析:
《寒食卧病》这首诗词通过描写作者病榻上的景象和内心的感受,表达了对逝去的健康与欢乐的思念和无奈。寒食节本是一个人们欢度春天的节日,但作者却因病而无法参与其中,从而感叹自身的困境和孤独。春雨蒙蒙的描绘使得诗词中的景色显得模糊而忧郁,与作者的心情相呼应。诗中的“羸坐全非旧日容”,以及“扶行半是他人力”两句,表现了作者病重的状况,以及他在病中所受到的帮助和依靠。最后两句“喧喧里巷踏青归,笑闭柴门度寒食”,展现了寒食节的热闹与欢庆,而作者却因病而无法参与其中,只能孤独地闭门度过。
这首诗词通过对个人命运的反思和对节日的对比,表达了作者在疾病困扰下的无奈和孤寂之感。同时,诗中的景色描绘和细腻的情感抒发,使得读者能够感受到作者内心的悲凉和对逝去快乐的怀念,引起读者对生命和人生意义的思考。
积雨灵香润,晚风红药翻。盥手散经帙,烹茶洗睡昏。野僧甚淳古,养拙贲邱园。风怀交四境,蓬藋底百椽。山林皋壤欤,可为知音言。而我与人乐,因之名此轩。孟夏妪万物,正昼晦郊原。隔墙见牛羊,定知春笋繁。俄顷倒干戈,水攻仰翻盆。地中鸣鼓角,百万薄悬门。部曲伏床下,少定
江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。抱病不容攀辔勒,送行那复遣儿童。田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。
萧萧落叶早寒天,忽送秋声到耳边。千里客心惊岁月,五湖乡梦入风烟。青山红树还家路,绿水沧洲载酒船。夜半灯前对儿女,白头重话谪居年。
江上春肥衰草生,林梢烟暖乳鸠鸣。青山与我一面雅,白鸟令人双眼明。云净有时看雨泣,水平无处觅溪声。折芳弄翠浑閒冗,时与樵渔错杂行。
採樵有遇才三日,归路还家已十年。自古得仙非苦节,此坑安得号黄莲。
积雪千林冻欲摧,倚栏日日望春回。天公为我传消息,故遣梅花特地开。