雨暗商山过客稀,路傍孤店闭柴扉。
卸鞍良久茅檐下,待得巴人樵采归。
戎昱,荆南人,登进士第。卫伯玉镇荆南,辟为从事。建中中,为辰、虔二州刺史。集五卷,今编为一卷。
过商山
雨暗商山过客稀,
路傍孤店闭柴扉。
卸鞍良久茅檐下,
待得巴人樵采归。
译文:
在商山路过,
雨暗了商山,过客很少,
路旁的孤店关上了柴门。
我卸下马鞍,良久倚在茅檐下,
等待巴人的樵采归来。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个雨天中商山上的景色和过客们的孤独。商山是一个偏僻的地区,而且正值雨季,所以在这里很少有人经过,路旁的店铺也都关闭了。诗人卸下马鞍,在茅檐下等待着来往的巴人回来。巴人是指樵夫,他们在山林中劳作,采集木材。诗中的景色和场景给人一种落寞和寂寞的感觉,表现出作者一种对过去的乡村生活的怀念和对自然的依恋。
整首诗表达了诗人对乡村生活的向往和对自然的热爱。即使在偏远的商山上,诗人也能感受到大自然的美丽和恢弘,用雨暗来形容商山,既形容了天气的阴沉,也表现了诗人内心的苍凉和寂寞。而路傍孤店关闭的景象,则进一步强调了商山的荒凉和人烟稀少。诗人的卸鞍和倚在茅檐下,更是将诗人放置在了这个荒凉的环境中,强调了诗人的孤寂感。
另外,通过诗中不同词汇的运用也让整首诗更富有诗意。比如“孤店”、“柴扉”、“茅檐”等词汇都带有一种古朴的氛围,增强了诗中乡村的感觉,同时也突出了诗人对乡村生活的向往。
总体来说,这首诗以简洁凝练的语言,描绘了商山的荒凉和诗人的孤独,表达了诗人对乡村生活和自然的热爱。
深巷穷门少侣俦,阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席,风送歌声何处楼。街近鼓鼙喧晓睡,庭闲鹊语乱春愁。安能追逐人间事,万里身同不系舟。
江流不动月西沈,南北行人万里心。况是相逢雁天夕,星河寥落水云深。
结茅种杏在云端,扫雪焚香宿石坛。灵祇不许世人到,忽作雷风登岭难。
人间盛衰理甚明,势去有如汤沃冰。听言一事足叹惋,恐君亦复伤中情。行都赫奕名王第,列屋珠玑多秀慧。主翁五十二本兵,宠冠诸家当盛世。其间属意字以端,姿品高妍兼妙艺。燕开云幄萃亲友,艳阵香藂尝窃睨。转眼陈迹俱已休,西风叶飞东水流。相逢应怪我鬓改,贪情省认俄惊羞。
静景凭高望,光分翠嶂开。嶮飞千尺雪,寒扑一声雷。过去云冲断,旁来烧隔回。何当住峰下,终岁绝尘埃。
微臣自愧头如雪,也向钧天侍玉皇。