眉黛山分,索取靥合,郁郁夜堂初见。
芙蓉寄隐,豆蔻传香,便许翠鬟偷剪。
迎夜易羞,欲晨先怯,风流楚楚未惯。
正流苏帐掩,绿玉屏深,红香自暖。
谁信道、媚月难留,惊云易散,从此三桥路远。
巢燕春归,剪花词在,难寄红题一片。
料想伊家,如今羞傍琴窗,慵题花院。
但碧桃影下,应对流红自欢。
利登(生卒年不详)字履道,号碧涧,南城(今属江西)人,一说金川(今属四川)人。
其家时为南城望族,他早年无意仕进,生活超脱,常与文友聚游登览,赋诗论文。绍定二年(1229),汀州爆发农民起义,很快波及南城。他带着家人逃奔在外三年之久。淳祐元年(1241)方中进士,时年岁已大,有诗道:“乾坤双鬓改,日月寸心死。誓从鹿豕游,乃复叨一第”。历官武安军书记、宁都(今属江西)县尉。他是江湖派里比较朴素而不专讲工致细巧的诗人。诗多记叙流离奔走之苦,间也触及社会不合理现象,语言质朴自然。著有《骳稿》1卷,《全宋词》辑录其词13首。
译文:《过秦楼》
山峰如画眉,分隔了我们。我期望你的靥与我相合,我们初次见面在郁郁葱葱的夜堂。芙蓉花将我的思念寄出,豆蔻香将我的情感传递,让我剪下你翠色的鬓发。你在夜晚中容易羞怯,想要在清晨之前退缩,你那风华绝代的美丽是如此陌生。正当花屏掩起,绿玉屏深屏住了红香的温暖。有谁会相信,悦人心灵的月亮难以久留,令人惊喜的云彩易散,从此意味着我们要分道扬镳。巢燕春天归巢,剪花的词句保存着,难以寄托红色的问候。我猜想现在你已经害羞地依偎在琴窗的旁边,在懒散的氛围中题写花园的题字。只是在碧桃树下的倩影中,你会得到自己的欢愉。
诗意:这首诗以山峰为隐喻,描绘了两个相爱的人之间的分离与相思。诗人通过描写夜晚的场景与女子的容貌,表达了对爱情的渴望与眷恋。诗中也透露出一种无法预料的分离和遗憾,暗示了一段美好的感情以及两人相识的甜蜜瞬间即将成为过去。
赏析:这首诗以宋代的写景手法,通过描绘山峰分离来暗示了两个相爱的人之间的困境。诗人通过花朵和红香的隐喻,表达了他对女子和爱情的思念之情。诗中的一些词语如“风流楚楚”、“巢燕春归”,以及描写夜晚与清晨的景色,使整首诗更具渲染感和情感的营造。整首诗既表达了对爱情和美好时光的向往,又暗示了爱情的不确定性和无奈。
突兀峰峦入翠微,白云如练久相依。只堪仙子裁春服,曾与君王补衮衣。风里卷舒还有态,眼前聚散本无机。一从醉抱山头石,未得从龙万里飞。
杖屦桥南访此君,别君安否断知闻。苦遭积雨来为崇,政得新晴为解纷。直干万馀森碧玉,高标一半入青云。人言岁暮於吾子,踏雪相看未当勤。
石田耕种难成稻,荼蓼栽来只苦辛。万物一家真富贵,使君见後却清贫。
人世应无第二楼,暮云飞不到帘钩。未开宝鉴青冥里,先涌冰轮碧海头。白似雪涛翻赤壁,壮如夜日出罗浮。酒醒何处吹横玉,径欲乘风万里游。
青石一两片,白莲三四枝。寄将东洛去,心与物相随。石倚风前树,莲栽月下池。遥知安置处,预想发荣时。领郡来何远,还乡去已迟。莫言千里别,岁晚有心期。
死生难有却回身,不忍重看旧写真。暮去朝来颜色改,四时天气总愁人。东风漫漫吹桃李,尽日独行春色里。自经丧乱少睡眠,莺飞燕语长悄然。