未殖银宫里，宁移玉殿幽。
枝生无限月，花满自然秋。
侠客条为马，仙人叶作舟。
愿君期道术，攀折可淹留。
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
中文译文：
《桂》
古时未开化的银宫里，
宁愿移居玉殿的幽僻地。
桂树枝条上生出无限的月亮，
花朵盛开满满自然秋。
侠客以杨柳条作为马，
仙人以桂叶做为舟。
愿君将来能修炼道术，
攀折桂树可以让你留下来。
诗意和赏析：
该诗描绘了一片宁静幽美的桂树林景象。诗中用银宫和玉殿来形容桂树林的幽静，正是一种对自然的敬畏。桂树枝条上的无限月亮和满树盛开的花朵给人一种心旷神怡的感觉，着重描绘了桂树的美丽和它给人们带来的愉悦。诗中还融入了侠客和仙人的情节，表达了一种希望能够修炼成仙的愿望，并且通过攀折桂树来表示对仙境的遥远向往和渴望。
整首诗以寥寥数语勾勒出了一个美好的自然景象，并通过与仙境相联系，表达了人们对超越尘俗的向往和追求。李峤以简洁的语言，用寓言的手法，将自然与人性结合，给人以深深的思考和共鸣。这首诗开启了人们对自然美和人情之美的感悟，给人以愉悦和启示。
九日秋阴一日晴，山禽应喜我闲行。幽吭弄暖闲相命，劲翮凌风远有声。熟果啄余看核堕，细枝衔得欲巢成。名园美荫不飞去，似比交朋犹有情。
南关何处日孤征，归梦先春几百程。今日送春犹是客，孤城寒雨不胜情。
调笑胡王坐玉鞍，蛇矛丈八跃如湍。天子戎衣遥按剑，将军直为斩楼兰。
灰飞山解竹。庆群阴消尽，新阳来复。云物呈祥连瑞霭，烟气纷纷馥馥。紫陌香衢，朱檐影里，罗绮花成簇。岭梅惊暖，数枝争绽寒玉。有人袅袅盈盈，今朝特地，为我新妆束。娇倚银床添绣线，长喜修眉舒绿。不道多情，锦屏罗幌，难得欢生足。谁知今夜，玉壶银漏催促。
正江南二月，春色里、送君行。对芳草晴烟，海棠细雨，不尽离情。思量汉皋城上，共当时、飞尽人青冥。醉后嘉陵山色，马头杨柳秦亭。十年一别鬓星星。慷慨只平生。爱激浊扬清，排纷解难，肝胆峥嵘。此心一忠自信，更太平、丞相旧知名。寄谢草堂猿鹤，移山未要山灵。
浪花如雪叠江风，社过高秋万恨中。明日便随江燕去，依依俱是故巢空。