江南荷叶黄,见尔来江乡。
江南春水暖,归路同天远。
春复秋,秋复春,南来北往多苦辛。
沤为友,鹭为邻。
他山鹧鸪好结婚,只往江南生子孙。
《归雁吟》是元代诗人杨维桢的作品。这首诗词描绘了江南的美景和归雁的壮丽场景,抒发了游子对家乡的思念之情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
《归雁吟》中文译文:
江南的荷叶变黄了,我看见你来到江乡。
江南的春水温暖,回程的路途遥远。
春天又来了,秋天又去了,南边来的,北边往的,旅途多辛苦。
蛤蟆做朋友,鹭鸟做邻居。
别的山上的鹧鸪喜欢结婚,只有我去江南生儿孙。
诗意和赏析:
《归雁吟》通过描绘江南的景色和归雁的归来,表达了诗人对家乡的深深思念之情。诗人以江南的荷叶变黄、春水温暖为背景,以归雁的归程为象征,将游子离乡背井的辛酸与对家乡的眷恋融合在一起。
诗中的归雁象征着游子,它们飞越千里迢迢回归故乡,与诗人的心情相呼应。诗人通过春复秋,秋复春的描述,表达了岁月的流转和人生的变迁,南来北往的辛苦也暗示了游子漂泊的艰辛。
诗中蛤蟆做朋友,鹭鸟做邻居的形象描绘,表达了诗人在他乡的孤独和寂寞,同时也强调了家乡的亲近和温馨。最后一句"别的山上的鹧鸪喜欢结婚,只有我去江南生儿孙"表达了诗人对江南的眷恋和对家庭生活的向往。
整首诗以简洁明快的语言展示了游子的离乡思乡之情,以自然景色和动物的形象为媒介,寄托了对家乡的深深眷恋和对平凡生活的向往。杨维桢通过细腻的描写和巧妙的比喻,使《归雁吟》成为一首充满诗意和情感的佳作。
九日秋阴一日晴,山禽应喜我闲行。幽吭弄暖闲相命,劲翮凌风远有声。熟果啄余看核堕,细枝衔得欲巢成。名园美荫不飞去,似比交朋犹有情。
南关何处日孤征,归梦先春几百程。今日送春犹是客,孤城寒雨不胜情。
调笑胡王坐玉鞍,蛇矛丈八跃如湍。天子戎衣遥按剑,将军直为斩楼兰。
灰飞山解竹。庆群阴消尽,新阳来复。云物呈祥连瑞霭,烟气纷纷馥馥。紫陌香衢,朱檐影里,罗绮花成簇。岭梅惊暖,数枝争绽寒玉。有人袅袅盈盈,今朝特地,为我新妆束。娇倚银床添绣线,长喜修眉舒绿。不道多情,锦屏罗幌,难得欢生足。谁知今夜,玉壶银漏催促。
正江南二月,春色里、送君行。对芳草晴烟,海棠细雨,不尽离情。思量汉皋城上,共当时、飞尽人青冥。醉后嘉陵山色,马头杨柳秦亭。十年一别鬓星星。慷慨只平生。爱激浊扬清,排纷解难,肝胆峥嵘。此心一忠自信,更太平、丞相旧知名。寄谢草堂猿鹤,移山未要山灵。
浪花如雪叠江风,社过高秋万恨中。明日便随江燕去,依依俱是故巢空。