别时庭户正秋清，划见园林翠织成。
吴下余思频刮目，渭阳子岂遂忘情。
堤间飞盖分垂柳，水面浮舟约半萍。
乘兴时来共清话，相望能隔几牛鸣。
刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。歷真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范崙刻本（简称万历本）。新辑集外诗附于卷末。
《癸未寄王甥》是宋代刘宰的一首诗词。这首诗通过描绘秋天明净的庭院和园林景色，表达了作者离别时的思念之情。
这首诗词的中文译文如下：
别时庭户正秋清，
细看园林翠织成。
吴地仍然在我心，
忘情却不及渭阳。
堤间飞盖垂垂柳，
水面浮舟半是萍。
情感正浓时相见，
相望能隔几牛鸣。
诗词的诗意表达了离别时庭院的景色，描绘了庭院和园林的美丽景色：庭院明净，园林绿意盎然。在这样的环境中，刘宰划目而过，感叹吴地的美景仍然留存在他的心中，而他却不能忘记他在渭阳的那份思念之情。他看到了堤岸上飞扬的柳枝，水面上漂浮的舟船，其中半数已经被水草覆盖。当他兴致盎然地前来相会时，他们彼此相望，相隔的距离仿佛能够隔开几声牛鸣。
这首诗词通过描绘秋天庭院的景色，表达了作者与朋友在离别时的思念之情。通过对自然景物的描绘，诗人将自己的感情与环境相融合，使读者能够感受到他内心的愁思和离别之痛。整首诗以景写情，以情映景，展现了作者细腻的情感和对友谊的珍视。
三十年间，几番宠辱，细思往事慵言。也曾牒发，曾受帝王宣。今日山村且住，他时去、高卧云烟。洞天隐，松峰之畔，保命是修仙。无愆。全道德，自然达理，炼汞烹铅。未功圆行足，闲对林泉。真乐琴书为伴，忘尘世、＊了熬煎。逍遥好，蜕形真去，升入大罗天。
浮舟大江里三千，归握先陇清淮壖。杜门古寺厌岑寂，梦寐清颍如家山。汝阴昔谬称刺史，自愧何术苏恫瘝。平生为吏甘贱拙，敢作蟊贼伤民田。未忧怀砖击之去，乃欲筑室买一廛。箪瓢三亩易办耳，寄声父老不汝干。长淮清冬龙蜃螫，放舟出郭天宇宽。浮梁横前袅可缆，金塔却立俨莫攀。
客子常明发，霜天正寂寥。移舟星在水，解缆月随潮。往事流波驶，归心帆影摇。更堪闻过雁，芦荻共萧萧。
莫言无合亦何伤，旅雁卑飞怯稻梁。南亩荒芜嵩少远，却来楫口祭勾芒。
择师难似择良医，争得功指俗迷。每羡君才如扁鹊，能为后学发醯鸡。作文须有夺胎法，卞惑先须刮膜篦。子侄明年看骨换，所求不止在刀圭。
吾君日旰坐延英，寤寐得人成太平。常恐珍才在空谷，岂容旧德久专城。颍州便合为丞相，渤海无庸拜水衡。今代吴公只公是，自惭名谢洛阳生。