同是虚皇老从臣，海山深处细论心。
金兰谊笃新藩翰，玉笋班趋旧禁林。
对月不妨延桂影，思人惟有护棠阴。
公归定是调商鼎，莫忘梅花雪片吟。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《桂林宴交代董侍郎乐语口号》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
宴会上，我和董侍郎一同参加，虽然我们都是虚皇的老臣子，但我们在桂林的海山深处，细细地交流心意。我们彼此之间的金兰之谊真挚而笃定，就像新朝的文官和武将一样，共同追随着旧时禁林的秩序。在这美好的夜晚，我们可以一起对着月亮畅谈，不必担心被人听到。而思念远方的亲人，只有依靠护棠树的阴凉来守护我们的思念。董侍郎的归程必然是要参与国家的商鼎之争，但请不要忘记，我们也应该保留一份诗意，像梅花上的雪片一样，去吟咏那些美好的回忆。
这首诗词表达了作者与董侍郎在宴会上的交谈，以及他们对友谊、家人和诗意的思考。诗中运用了桂林、海山、金兰、禁林等意象，展现了壮丽的自然景观和深厚的人情关怀。通过对月、护棠、梅花等元素的描绘，诗人抒发了对友情与家人的思念之情，并对传统文化和诗意的珍视和呼唤。整首诗情感真挚，意境优美，展现了宋代文人士大夫的风范和情怀。
猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。野航渡口带烟横。晚山千万叠，别鹤两三声。秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。蓼花滩上白鸥明。暮云连极浦，急雨暗长汀。
政恐崖州如有北，却应未肯受谗夫。
六合天人竞散花，坐惊门地亦清华。川原霁后龙鳞出，岛屿平时鸟篆斜。秀发园林春万里，寒生楼观月千家。待看阳律还暄早，破润乘凌见翠牙。
休向千峰过好时，白云高卧趣还卑。涂中无限未归客，不待相依更待谁。
鼎戒少汁熬，琴忌大弦急。人惟广斯胖，道亦巽者入。身行栈百折，目送塔九级。今日觉昨非，与过宁不及。我池鱼洋洋，我牧牛湿湿。何能苗助长，但勿井多汲。砚蜍清晓冰，瓶笙永宵泣。炊冥儿欢呶，酿恶婢羞涩。家山薄言归，田舍随意葺。君看十八侯，谁数达与吸。
君言罗浮上，容易见九垠。渐高元气壮，汹涌来翼身。夜宿最高峰，瞻望浩无邻。海黑天宇旷，星辰来逼人。是时当朏魄，阴物恣腾振。日光吐鲸背，剑影开龙鳞。倏若万马驰，旌旗耸奫沦。又如广乐奏，金石含悲辛。疑其有巨灵，怪物尽来宾。阴阳迭用事，乃俾夜作晨。咿喔天鸡鸣，扶桑