以耳返观,夜涛传别谷之声。
以眼返听,甘露散垂杨之碧。
所返既忘,观听亦寂。
夫是之谓救苦慈悲愿力。
《观音赞二首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。这首诗以耳望观音以回音听观音的称赞,以眼望观音以回目观音的赞美为主题。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
观音赞二首
耳返观,
夜涛传别谷之声。
以眼返听,
甘露散垂杨之碧。
所返既忘,
观听亦寂。
夫是之谓救苦慈悲愿力。
译文:
耳望观音,
夜晚的波涛传递别离的哀声。
以眼望观音,
甘露散落在垂柳之上,碧绿一片。
所回望的一切已被遗忘,
观看、倾听也变得静寂。
这就是救苦慈悲的愿力。
诗意与赏析:
《观音赞二首》以佛教观音菩萨为题材,表达了对观音菩萨的敬仰和赞颂。诗中通过耳望观音和眼望观音两个视角,分别描绘了观音菩萨的音声和形象。
诗的开头,耳返观,描述了夜晚的波涛声,传递出离别之时的悲伤和哀怨。这里的别谷之声,表达了离人的心声,使人感受到了世间的离别之苦。
接着,以眼返听,表达了观音菩萨的形象。甘露散垂杨之碧,描绘了观音菩萨把甘露洒落在垂柳上的情景,唤起了人们对观音菩萨慈悲的形象。垂柳的碧绿与甘露的洒落,象征着观音菩萨的慈悲和恩泽,给人以宁静和治愈的感受。
最后,所返既忘,观听亦寂,表达了在回望观音的同时,一切烦恼和纷扰都被遗忘,观看和倾听也变得静谧无声。这种忘却和宁静,是观音菩萨所赐予的慈悲力量。整首诗通过对观音菩萨的赞美,表达了观音菩萨的救苦慈悲之愿力,给人们带来了心灵上的宁静和解脱。
这首诗词以简洁的语言描绘了观音菩萨的形象和慈悲力量,同时融入了离别之苦和心灵的宁静。通过对自然景物的描写,将观音菩萨的慈悲形象与人世间的痛苦相结合,表达了诗人对观音菩萨的崇敬和对苦难的关注。整首诗意深远,给人以心灵的抚慰和启迪。
从容此日见清规,玉佩琼琚杜拾遗。携李转闻风教好,苍生从此得伸眉。
靠葛藤樁,握龟毛拂。绝学无为,黑山鬼窟。直饶瞥转机轮,眼里闻香,耳中观色。我且问,瓶内底是何物。
遥望湖塘炬火迎,才归村舍雨如倾。畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。
云卷山光到眼前,满川摇落早秋天。客来系马成何事,风雨寒窗一觉眠。
王家傍绿池,春色正相宜。岂有楼台好,兼看草树奇。石榴天上叶,椰子日南枝。出入千门里,年年乐未移。
潇湘秋气高,群木秃如指。粲粲朱实繁,傲霜如有喜。愿言事封殖,勿使间棘枳。