离离天际云,皎皎关山月。
羌笛一声来,白尽征人发。
嘹唳孤鸿高,萧索悲风发。
雪压塞尘清,雕落沙场阔。
何当胡无人,荷戈朝凤阙。
《关山月》一诗描述了唐代辽阔的北方边疆景象,以及战乱所带来的苦难和伤痛。
诗中描绘了天际的云彩、关山上明亮的月光,给人一种离离的感觉。接着,羌笛的声音响起,使得征人们的头发都白了。接着是一只孤鸿高唱,寂寥的风声伴随着凄凉的哀歌。雪压住了大地,战场上的骨头和尘土混杂在一起。诗中诗人表示,希望无人的黄河边,草地上重新长出绿色,不再有战争的苦痛。诗人通过对自然景象的描绘,表达了对于战乱的痛苦和无奈,以及对和平与稳定的向往。
这首诗意境广阔而深远,将大自然景物与人事相结合,表现了战乱给人们带来的痛苦和伤痛。通过表达对和平的向往,传达了诗人对于战争的痛苦感受和对和平的追求。
中文译文:
离离天际的云彩,
皎皎关山上的月光。
羌笛一声响起,
使得征人们的头发都变白了。
一只孤鸿高唱,
寂寥的风声和凄凉的哀歌相伴。
大地被压住的雪,
战场上的骨头和尘土混杂在一起。
希望早日没有人的黄河边,
草地重新变成绿色,
不再有战争的苦痛。
赏析:这首诗通过对自然景象的描绘,以及对战乱所带来的苦难和伤痛的描述,表达了诗人对和平的追求和对战争的反思。诗中用离离的云彩、皎皎的关山月光来形容北方边疆的辽阔和寂寥,用羌笛、孤鸿的声音以及风声来表达伤痛和苦痛,通过描绘雪压塞尘清和雕落沙场阔的景象,进一步强调战争带来的破坏和伤害。最后,诗人希望无人的黄河边重新长出绿色,表达了对和平与稳定的向往。整首诗意境广阔而深远,给人以深深的思考和共鸣。
汀苹白。苕水碧。每逢花驻乐,随处欢席。别时携手看春色。萤火而今,飞破秋夕。旱河流,如带窄。任身轻似叶,何计归得。断云孤鹜青山极。楼上徘徊,无尽相忆。
松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。行人无限秋风思,隔水青山似故乡。
古人谩歌西飞燕,十年不见狂夫面。三更风作切梦刀,万转愁成系肠线。所嗟不及牛女星,一年一度得相见。老母别爱子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦断二肠。不愁寒无衣,不怕饥无粮。惟恐征战不还乡,母化为鬼妻为孀。
遥知把酒对重阳,檐外秋声叶半黄。落幔想当追故事,披襟仍喜得新凉。自邻僻处真匏系,只羡清吟属雁行。闻说家槛增壮丽,落成应许到华堂。
驾幸温泉日,严霜子月初。长亭酒未醒,千里风动地。
蜀帝化子规,啼血思还家。玉环苦微疢,寄汝呼痛牙。物类相殊或相托,悲鸣一夜梨花落。三郎玉柙已成尘,半匕金罂谁和药。紫驼翠釜不生兵,何与涪南新侧生。人间极宠皆祸兆,莫把妖魂幻飞鸟。平生误识安禄山,马嵬欲死先齿寒。