近远何多趣，难将尺寸求。
向来披岳顶，今已偏神州。
水肃苍林晚，寒生玉井秋。
圆蒲冷相对，时与话峰头。
《观山水图留休禅者》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
近远何多趣，
难将尺寸求。
向来披岳顶，
今已偏神州。
水肃苍林晚，
寒生玉井秋。
圆蒲冷相对，
时与话峰头。
诗意：
这首诗词以观赏山水为主题，表达了诗人面对壮丽山水时的心境和感受。诗人认为近处和远处的景色都有各自的风味和韵味，但是用有限的尺寸难以完全捕捉和描绘它们的美妙。诗人回顾自己过去曾攀登高山，而现在所处的地方已经偏离了中心的神州（即中国），意味着他已经远离了熟悉的家园。在夕阳下，水面宁静，苍翠的树林显得更加幽深。秋天的寒气使得水井中的玉石变得清冷。诗人坐在一个圆蒲垫上，冷静地欣赏着这一切景色，不时与山峰顶端交谈。
赏析：
这首诗词通过观山水的场景，抒发了诗人内心的思绪和情感。诗人探讨了近和远的景色之间的差异和难以捉摸的美感，表达了他对自然景色的敬畏和欣赏之情。诗人以自己的亲身经历来形容自己离开故乡的遗憾和追忆，暗示了他对故土的眷恋和思乡之情。描述夕阳下水面的肃杀和树林的幽深，展示了自然景色的变幻和神秘之美。通过描绘秋天的寒冷和清冷的玉井，诗人传达了季节的更替和自然界的变化。最后，诗人坐在圆蒲垫上，与山峰顶端对话，表现出他与自然之间的亲密联系和心灵的寄托。
整首诗词以景物描写为主，通过细腻的描写和意象的运用，展现了诗人对山水之美的体验和感悟。同时，诗词中蕴含着对家园的思念和对自然的敬畏，传达了一种深邃、宁静的禅意。
天下江山，无如甘露，多景楼前。有谪仙公子，依山傍水，结茅筑圃，花竹森然。四季风光，一生乐事，真个壶中别有天。亭台巧，一琴一鹤，泥絮心田。不须块坐参禅。也不要区区学挂冠。但对境无心，山林钟鼎，流行坎止，闹里偷闲。向上玄关，南辰北斗，昼夜璇玑炼火还。分明见，本
曾向西湖醉写诗，衰年六十叹飚驰。一毫无补承平世，万事俱非老死时。三竺禅窗猿已化，八梅吟冢鹤应悲。花浓月艳今如梦，卧听长桥笛夜吹。
寒食悲看郭外春，野田无处不伤神。平原累累添新冢，半是去年来哭人。
昔有高人示化权，曾随杖锡涌甘泉。岩穿细孔成池沼，香积僧庖待涤蠲。
暮年看尔壮心孤，落落酣歌击唾壶。但数一钱怜姹女，才夸千骑笑罗敷。梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白项乌。欲向卢家借双桨，莫愁不是旧时湖。
小留不过貂蝉耳，亦恐遭人白眼看。已自费辞侯霸辈，归来漱石暮江寒。