湘浦离应晚,边城去已孤。
如何万里计,只在一枝芦。
迥起波摇楚,寒栖月映蒲。
不知天畔侣,何处下平芜?
几行归去尽,片影独何之。
暮雨相呼失,寒塘独下迟。
渚云低暗度,关月冷遥随。
未必逢矰缴,孤飞自可疑。
崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
《孤雁》是唐代崔涂创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
孤雁独自飞行,离开湘浦的归程已是晚了,离开边城的旅程已是孤单。如何能计算万里路程,只能依靠一根芦苇。孤雁独自飞翔,掀起波浪,摇曳在楚地,寒冷的夜晚栖息在月光照耀的芦苇上。它不知道天空中的伴侣在哪里,将在何处降落平静的湖泊?几行翅膀扇动归巢的路途已经结束,而它的影子却孤独地漂泊在何方。夜晚的雨声呼唤彼此失散,寒冷的池塘孤雁独自降落得稍晚。湖面上的云朵低垂而暗淡,关山上的月光冷冷地追随。或许没有遇到罗网的困扰,但孤雁自己也会心生疑虑。
这首诗词以孤雁为主题,通过描写孤雁飞行的景象,表达了离别与孤独的情感。孤雁在离开湘浦和边城之后,面临着漫长的旅途和孤单的归宿。诗中运用了自然景物的描写,如波浪、月光、芦苇等,与孤雁的孤独形成对比,增强了诗词的意境和情感表达。同时,诗人也通过描写孤雁的彷徨和疑虑,表达了人们在面对别离和陌生环境时的无助和困惑。
这首诗词通过简洁的语言和深情的意境,展示了唐代诗人崔涂的才华和对人生离别与孤独的思考。它既描绘了孤雁的形象,又通过孤雁的经历抒发了人们在离散和陌生环境中的情感体验,引发读者对离别和孤独的共鸣。这首诗词以其深刻的情感和精湛的艺术表达,成为了唐代文学的珍品之一。
发轫嵩麓背烟岩,解维水程仍二三。杞邦想见旧风烈,许邑自知诚子男。天地忧怀真过计,文献不足良可惭。放舟适未觏君子,白头终期老江潭。
汝已投沙去,余兼出塞行。升沈非所意,聚散不无惊。别路交商气,离歌断羽声。客愁正无赖,陇月向人明。
砚香不肯与山留,雨浥寒花断送秋。后夜酒醒诗更好,淡烟荒草并渔舟。
开天辟地君真健,说项依刘我大难。夺席谈经非五鹿,无车弹铗怨冯驩。头颅早悔平生贱,肝胆宁忘一寸丹!安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。
不宰是真功,色不异於空。起时唯法起,眼瞎耳兼聋。
蓼岸著花红半吐,稻畦过雨绿平铺。炊烟起处三家市,却向江湖忆画图。