明月何处来，朦胧在人境。
得非轩辕作，妙绝世莫并。
瑶匣开旭日，白电走孤影。
泓澄一尺天，彻底寒霜景。
冰辉凛毛发，使我肝胆冷。
忽惊行深幽，面落九秋井。
云天入掌握，爽朗神魂净。
不必负局仙，金沙发光炯。
阴沉蓄灵怪，可与天地永。
恐为悲龙吟，飞去在俄顷。
《古镜》诗词的中文译文为：
明月何处来，
在人境中朦胧。
难道是轩辕创造的，
神奇绝世无与比拟。
瑶匣开启了旭日，
白电穿梭于孤影之中。
碧波清波遮蔽了一寸天，
彻底穿透了寒霜的景象。
冰冷的光辉冻结了我的毛发，
让我心肝寒冷。
突然惊醒于深深的幽暗之中，
面前是九秋的井。
云天入手中掌握，
心灵清爽，神魂纯净。
不必负担仙境的重担，
金沙发出明亮的光芒。
阴沉蕴含着神秘的力量，
可以与天地永远共存。
只怕成为悲哀的龙吟，
瞬间飞逝不见。
这首诗意蕴含了古镜的神奇之处。诗人用形象生动的语言描绘了一面神秘的古镜，明月似乎从镜中映出，夹杂着朦胧，仿佛来自另一个世界。然后，诗人描述了古镜的奇特能力，它能打开瑶匣，放出旭日和白电，穿梭于孤影之间，一瞬间就能遮蔽天空，彻底改变寒冷的景象。接下来，诗人描绘了古镜的冰冷光辉，让人心肝寒冷。然而，古镜的力量不只是这些，它还能带来清爽和纯净的感觉，使人摆脱俗世的烦恼。古镜发出金光，闪耀夺目，蕴含着神秘的力量，可以与天地共存。然而，这样的力量也可能带来悲哀的龙吟，瞬间就会消失不见。整首诗铺开了一幅神秘而奇特的画面，描述了古镜的神奇能力和蕴含的各种可能。
雨沐风梳，正梅柳、弄香逞色。谁忍听、送君南浦，阳关三叠。玉节前驱光照路，金杯争劝愁生席。泛锦樯、西去若登仙，乘槎客。春有意，寒无力。和风满，洪波息。笑庐峰湓浦，旧游陈迹。昔日蜚声台柏劲，他年坐对堂槐密。想轺车、不待政成时，追锋急。
溪船莫嫌迮，船迮始相宜。两桨行何驶，重滩过不知。荒村寇相县，破屋屈平祠。不耐新愁得，啼猿挂冷枝。
稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。忆得年时冯翊部，谢郎相引上楼头。
南北断蓬飘，长亭酒一瓢。残云归太华，疏雨过中条。树色随关迥，河声入塞遥。劳歌此分首，风急马萧萧。
几日春寒似禁烟，杜门浑欲任流年。得钱相觅非难办，载酒来过定孰先。无奈梅边虚胜践，遥怜柳外涨晴川。佳时纵意须从事，莫笑幽人也化缘。
偶然行过溪桥，正自不值一笑。三人必有我师，不笑不足为道。