翠华香重玉炉添,双凤楼头晓日暹。
扇掩红鸾金殿悄,一声清跸卷珠帘。
王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。
《宫词》是宋代王珪创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
翠华香重玉炉添,
双凤楼头晓日暹。
扇掩红鸾金殿悄,
一声清跸卷珠帘。
译文:
翠绿的华服散发着浓郁的香气,玉炉加添了香火。
双凤楼的顶端,旭日初升,微光渐渐洒下。
屏风掩住了红鸾图案,金殿里安静无声。
清跸声响一声,珠帘被卷起。
诗意:
这首诗描绘了一个宫廷场景,表达了宫中的静谧和庄严。作者运用了丰富的意象,将华丽的宫廷景象展现出来。翠华和玉炉象征着贵族的华美生活,双凤楼头的旭日则象征着新的一天的开始。扇子掩住红鸾图案,金殿安静无声,给人一种肃穆的感觉。清跸声响一声,珠帘被卷起,意味着重要人物的到来或者皇帝出巡,给整个宫廷增添了一丝活力。
赏析:
《宫词》通过精练的语言和意象的运用,展现了宫廷的壮丽场景和肃穆氛围。王珪以简洁明了的词句,刻画了宫廷生活的独特魅力和庄严气氛。通过对细节的描写,使读者仿佛能够身临其境,感受到宫廷的华丽和宁静。整首诗词给人一种静谧、庄重的感觉,展现了王珪对宫廷生活的深刻理解和独特的艺术表达能力。
临水桃花已乱飞,向人浑似诉离披。溟濛细雨春风暴,还是青林生叶时。
倚杖寒山暮,高杉韵细飔。归舟藏别蒲,落日映荒陂。碧涧流红叶,黄猿领白儿。石桥南畔路,岑渚复幽奇。
额黄肌粉斗新妆,春入园林度暗香。留滞江南归未得,一枝聊复沃愁肠。
飞轮击水日三千,咫尺长安在日边。试向茂陵高处望,未央前殿立铜仙。
摇落山城暮,行人返照边。乱蝉鸣古柳,独鹤下遥川。秋事无多日,寒花又一年。故应深夜雨,重忆对床眠。
早从孟母受诗书,晚见飞腾五丈夫。桂籍联名看衮衮,兰陔戏采极愉愉。已酬锺釜当年志,合入衣冠盛事图。教子荣亲谁不羡,堂成燕雀亦欢呼。