秋来处处捣衣声,小院梧桐月正明。
促织絮寒霜气白,隔墙谁弄紫鸾笙。
《宫词》是明代朱权的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
秋来处处捣衣声,
小院梧桐月正明。
促织絮寒霜气白,
隔墙谁弄紫鸾笙。
中文译文:
秋天到来,各处都传来捣衣声,
小院里的梧桐树下明亮的月光。
催促着织布,细絮中带着寒霜的白气,
隔着墙壁,不知谁在弹奏着紫鸾笙。
诗意解析:
这首诗以宫廷内景为背景,描绘了秋天的宫廷生活。作者以细腻的笔触展现了宫廷中的景象和氛围。秋天的到来使得宫廷里的小院充满了悠闲宁静的氛围,梧桐树下的明亮月光照亮了整个小院。然而,诗中也透露出宫廷中劳作的繁忙和严寒的气息。捣衣声和织布的忙碌揭示了宫廷内部的日常劳作,细絮中带着寒霜的白气则暗示了寒冷的秋天。最后两句描述了宫廷墙壁那边传来的紫鸾笙音,这是一种高雅的音乐乐器,为整首诗增添了一丝神秘和艺术气息。
赏析:
《宫词》通过描绘宫廷秋日的景象,展示了明代宫廷生活的一面。诗中所用的意象和语言都非常贴切,通过细节的描摹,让读者感受到了宫廷内的繁忙和冷静共存的氛围。梧桐树下的明亮月光和紫鸾笙音的描绘,使整首诗具有一种优美而高雅的气质。此外,诗中的对比也给人以深思,秋天的凉爽与宫廷内的劳作形成了鲜明的对比,反映了宫廷生活中的矛盾和复杂性。
总体而言,朱权的《宫词》通过细腻的描绘和意象的运用,展现了明代宫廷秋日的景象和氛围,同时也反映了宫廷生活的繁忙与高雅并存的特点。这首诗词在语言表达和意境构建上都具有一定的艺术价值,值得欣赏和品味。
城郭村墟共水云,槿篱竹屋映柴门。隐居亦有高人在,岸帻无言倚钓轩。
书担随身又入山,危途步步转头看。近于潇上二三里,难似江西十八滩。
京洛多年作意游,撇然归思满林丘。尘衣才洗吴中水,吟锡还寻海畔州。独夜挥弦泣山鬼,几旬谈妙动藩侯。孤云高迹真无定,又理轻装买客舟。
莼鲈有玉西风急,橙蟹无金东海深。只为酒醒愁夜来,二虫得失我何心。
美妇天下有,忠臣古来稀。去国不洁名,避世良知几。宁侣我舟楫,毋著君宫闱。平生万事足,偕老五湖归。
传是秦时楼,巍巍至今在。楼南两江水,千古长不改。曾闻昔时人,岁月不相待。