自远凝旒守上阳,舞衣顿减旧朝香。
帘垂粉阁春将尽,门掩梨花日渐长。
草色深浓封辇路,水声低咽转宫墙。
君王一去不回驾,皓齿青蛾空断肠。
宫词
自远凝旒守上阳,
舞衣顿减旧朝香。
帘垂粉阁春将尽,
门掩梨花日渐长。
草色深浓封辇路,
水声低咽转宫墙。
君王一去不回驾,
皓齿青蛾空断肠。
《宫词》是唐代李建勋创作的一首诗词。它以宫廷为背景,描绘了一个宫女在宫廷里的寂寥和凄凉。
诗词的中文译文是:
从远方凝视皇帝进驾,
在上阳门守卫。
宫廷里的舞衣渐减少,
旧朝的香味也消失。
绣帘垂下,宫廷里春天即将结束,
门扉闭上,梨花的日子逐渐拉长。
草地的绿色浓郁,封掉了马车的路,
水声低沉,宛如带出了宫墙。
君王离去后再也不回来驾临,
美人的笑靥和秀发都化为乌有。
诗词通过描写景物和事件,展示了宫廷中的荒凉和悲伤。宫女们过着孤寂的生活,虽然美丽的舞衣和香味曾经是她们的荣耀,但随着时间的推移,一切都逐渐减少和消失。宫廷的春天即将过去,曾经热闹的梨花也逐渐凋谢。诗中以"草色深浓封辇路"一句,暗示着君王的离去让宫廷变得寂静和荒芜。水声低咽的描写,则更加凸显了宫廷的凄凉和孤寂。
最后两句"君王一去不回驾,皓齿青蛾空断肠"表达了宫女们对君王的思念和痛苦。君王的离去让她们空留牵挂和伤心,美丽的青蛾也再无人欣赏。
整首诗词以凄凉的意境,唤起读者对宫廷中的寂寥和失落的感受。通过描写景物和细节,诗人成功地创作了一首充满忧伤和心碎的宫廷诗词。
俗尘方倥偬,得得访清幽。烟练素疑抹,山屏翠欲流。松筠扫日月,藤蔓悬春秋。物外有余乐,吾生空白头。
吟诗怀杜甫,持酒看吴钧。落叶千林晓,飞鸿万里秋。只嫌风俗变,不为别离愁。向晚闻征鼓,徘徊倚小楼。
西子湖边春正好,输他公子王孙。落花香趁马蹄温。暖烟桃叶渡,晴日柳枝门。中有能诗狂处士,闲将一鹤随轩。百钱买只下湖船。就他弦管里,醉过杏花天。
衰翁好藏密,移病此侨居。白眼慵迎客,青泥倦补书。风侵残昼纲。烟锁蔽春樗。惟有伊蒲士,相从乐饭蔬。
与子避地西康州,洞庭相逢十二秋。远愧尚方曾赐履,竟非吾土倦登楼。久存胶漆应难并,一辱泥涂遂晚收。李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。
迢递分符竹,因循度岁华。地将鲸海接,路与凤城赊。触石云频起,衔山日易斜。潮平聚渔市,木落见人家。吏隐偏知幸,民谣岂敢夸。无嫌勾漏僻,且得养丹砂。