晚凉开院近中秋,香染金风倚桂楼。
花月新篇初唱徹,内人传旨索歌头。
张枢,字斗南,号雪(此据《洞霄诗集》,《宋诗纪事》作云)窗,又号寄闲,西秦(今陕西)人,居临安(今浙江杭州)。炎父。曾爲宣词令、閤门簿书。善词,有《寄闲集》,已佚。事见《浩然斋雅谈》卷下、《词源》卷下。今录诗十二首。
《宫词十首》是一首宋代的诗词,作者是张枢。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
晚凉开院近中秋,
夜晚凉爽,宫院中的花草开始绽放,正是中秋佳节临近。
The coolness of the evening opens in the palace, nearing Mid-Autumn.
In the coolness of the evening, the palace opens, nearing Mid-Autumn.
香染金风倚桂楼。
金色的秋风吹拂着,我倚靠在桂楼上。
Fragrance pervades the golden breeze, as I lean against the osmanthus pavilion.
The fragrance permeates the golden breeze, as I lean against the osmanthus pavilion.
花月新篇初唱徹,
花朵和月亮构成了新的篇章,初次婉转地唱响。
Flowers and the moon compose a new chapter, softly singing for the first time.
Flowers and the moon begin a new chapter, their song softly resonates for the first time.
内人传旨索歌头。
宫中的女官传达命令,索要歌曲的开头。
A palace maid conveys the command, requesting the beginning of a song.
A palace maid conveys the order, requesting the prelude of a song.
诗词的诗意表达了作者身处宫廷的景象和心境。诗人在一个接近中秋的夜晚,感受到宫廷的凉爽,花草开始绽放,而金色的秋风吹拂着他,他倚靠在桂楼上,欣赏着这美丽的景色。此时,花朵和月亮成为新的篇章,开始以柔和的歌声吟唱。宫中的女官传达命令,要求唱出歌曲的开头。
整首诗词以描绘宫廷景象为主题,通过描写夜晚的凉爽、花草的绽放和金色的秋风,营造出一种宁静、优美的氛围。诗人借助花月的意象,表达了对美好事物的赞美和对生活的向往。通过女官的传达命令,增加了一丝宫廷的神秘感和活力,使诗词更加生动有趣。
这首诗词运用了典雅唯美的语言,通过描写细腻的景象和细致的情感,展示了宋代宫廷的富丽和风雅。整体而言,这首诗词充满了意境和情感,使人陶醉在宫廷的美景中。
离樽闻夜笛,寥亮入寒城。月落车马散,凄恻主人情。
汲汲陷有为,昏昏堕无记。湛然古井水,心在独无意。读书非求解,食粟姑自遂。幸有三男子,力田奉租税。
海门征棹赴龙泷,暂寄华筵倒玉缸。箫鼓散时逢夜雨,绮罗分处下秋江。孤帆已过滕王阁,高榻留眠谢守窗。却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。
秦人弊申韩,亡梁以崇佛。六经独何罪,莽亦窃大物。堪嗟二百年,吾道功第一。熙丰余论在,河洛诸贤没。
宫中命缕千丝合,阶下祥蓂五荚芳。汉殿桃枝先作印,楚人兰叶续为汤。
带了黄花,强饮茱萸酒。