水纹湘簟碧云厨，从旧诗穷一例无。
豹脚群飞相料理，尘毛并落不支吾。
泠然欲作乘风兴，老去谁临却暑图。
付与北窗黄葛帐，逍遥略与世人俱。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《葛帐》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
水纹湘簟碧云厨，
从旧诗穷一例无。
豹脚群飞相料理，
尘毛并落不支吾。
泠然欲作乘风兴，
老去谁临却暑图。
付与北窗黄葛帐，
逍遥略与世人俱。
诗意：
这首诗词以描绘一幅宁静自在的画面为主题。作者通过描述一个黄葛帐（一种由黄葛制成的帐篷）来表达他的逍遥自在之情，将自己的心境与俗世的烦恼隔离开来。诗中透露出对自然、宁静和远离纷扰的追求，同时也表达了对老去的无奈和对时光流逝的思考。
赏析：
诗的开篇，作者以水纹纹理点缀湘簟（湖湘地区的竹席）和碧云厨（用碧玉制成的灶台），描绘了一个宁静清幽的场景。接着，作者表达了自己对旧诗的穷尽和无奈，意味着他对传统文化的追求已经到达了一个瓶颈。豹脚群飞相料理，尘毛并落不支吾，形象地描绘了作者对琐碎繁杂事物的无动于衷和超然态度。
在第四句中，作者表达了自己的内心欲望，渴望乘风而起，追求一种清凉和兴奋的感觉。然而，老去和岁月的流逝让他感到无奈，他思考着谁能够陪伴自己度过暑天的难熬。
最后两句，作者将自己的心境付与北窗黄葛帐，意味着他将自己的追求和心灵寄托于这个黄葛帐，以求得逍遥自在的境界。他不愿受世俗的困扰，追求心灵的自由，与世人一同体验这种逍遥的情感。
整首诗以简洁明了的语言表达了作者对自由和宁静的向往，同时也透露出对时光流逝的忧虑和对传统文化的反思。通过描绘一个宁静自在的场景，作者传达了对于内心追求的渴望和对尘世烦恼的超越。
天雨宝花呈上瑞，不同常岁旋能乾。痴儿诧见盐成糁，戏仆圆搓玉作团。漏屋茅檐垂欲压，华筵酒椀正禁寒。悬知片片非他物，落处应须子细看。
吾爱西门豹，其事深可傚。波神岂荒淫，巫言亦机巧。大妪去不来，小妪足踸踔。豪长涕叩头，从此识政教。
碧玉溪头黄叶村，不闻花鸟以篱门。憨眠似觉底时节，山月半规新叶痕。
今日忽不愁，脱然体无病。糊饰窗棂明，整齐书册正。生无快意事，适此悦我性。雨足明当晴，更喜天宇靓。
春波浅碧涨方池。池台深锁烟霏。缓歌争胜早莺啼。客忍轻归。合坐香凝宿雾，垫巾梅插寒枝。渐西蟾影漾余辉。醉倒谁知。
非律非禅自在身，免丁不纳没公凭。明知未是庞居士，且可题为破戒僧。