仲连秉奇节，释难含道情。
一言却秦围，片札降聊城。
辞金义何远，让禄心益清。
处世功已立，拂衣蹈沧溟。
《高士咏·鲁仲连》中文译文：
鲁仲连，高傲有节操，
挹取智慧，内藏深情。
面对秦军围困，他一言解围，
以书信降低敌人傲慢。
金钱的诱惑可有多远？
他心中只有清廉美德。
他所立下的世间功德，
如拂一掌轻盈地踏过苍茫江海。
诗意和赏析：
这首诗歌描述了唐代文人吴筠咏史之作，讴歌了历史人物鲁仲连的高尚品德和富有信仰的个性。鲁仲连秉承着奇异的节操和坚定的信念，以他深情的内心释放道意，他的一言一行解围了秦军的包围。他在金钱的诱惑面前，不为功名禄位所动，心中只有清廉和美德。他在世间留下了自己的非凡功绩，如同轻轻拂过无垠的江海一般。
该诗走的是词调，结构简洁明快。通过对鲁仲连的描写，传达了高尚品德和道义之美。整首诗用简练的文字，却能表达作者对这位历史人物的崇敬之情。同时，通过描述鲁仲连的勇气和智慧，提醒读者们，无论面对怎样的困境，只要心存正义和信念，就一定可以战胜种种困难。鲁仲连的形象在诗中被赋予了高大、笔挺的形象，有着傲岸的气质和深沉的内在世界，使人们在品读诗歌时不禁为之折服。
二子继沦阏，惜哉难具论。麈毛如昨语，墨藁未乾痕。翣雾迷归柩，{流氵换忄}风惨葬原。风流尽逝水，日月促陈根。从古死皆有，由来命罕言。病夫长恸罢，翻幸岿然存。
江淮十日晴，似为归人贶。浊河澜亦霁，颜平容月漾。今朝广陵路，春气转骀荡。邗沟日已斜，瓜洲潮未涨。滞舟江城边，朅来江城上。樱桃淡多姿，杨柳绿无状。江水媚春晓，开此好图障。怪我思江南，请君试一望。
饱吃芹宫饭，饥寒未迫身。公侯方重老，妻子莫忧仇。踪迹新丰客，心期画邑人。皇荂歌一曲，聊以和阳春。
拥炉书帙易尘灰，览古临窗独对梅。未寤径须呼子慎，常奴何得比方回。虚名到底将安用，能事从来不受催。似许相过陪客醉，胸中那复有愁堆。
分得清浔白玉芽，旋抽绿柄信欹斜。当时荡浆耶豀女，可是无情笑隔花。
笺云：瓮头喷液处，盏面起花时。有客来相访，通名曰伏羲。