先生老去饮无兴,居士病来闲有馀。
犹觉醉吟多放逸,不如禅定更清虚。
柘枝紫袖教丸药,羯鼓苍头遣种蔬。
却被山僧戏相问,一时改业意何如。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《改业》
苦心夕照都无趣,
闲闲居士病杂瞩。
醉后乍觉吟诗世,
何如虚静禅境无。
蓝衫阿姐传丹药,
黄吹高人种菜蔬。
山僧戏问新行止,
思量改业诚何如。
中文译文:
先生老去饮无兴,
居士病来闲有馀。
犹觉醉吟多放逸,
不如禅定更清虚。
柘枝紫袖教丸药,
羯鼓苍头遣种蔬。
却被山僧戏相问,
一时改业意何如。
诗意和赏析:
这首诗由唐代诗人白居易所写,表达了诗人饮酒无兴和居士养病闲居时的心境。诗人在醉酒后感觉自己吟诗多了一些随意和放逸的情感,但并不如禅定静思更能带来心灵的宁静和空灵。
诗中还描绘了一幅居士生活的画面,柘枝紫袖指的是传统的药物和医疗服饰,说明居士乐于自己疗治身体;羯鼓苍头则是指种植蔬菜和宿草的耕作,显示了居士过着朴素而淡然的生活。
然而,诗人却被来访的山僧戏谑般地问及是否有新的行止计划,这让诗人产生了改变生活的念头。整首诗通过对居士生活的描绘,表达了对禅定静思生活方式的思考和改变的渴望。
万仞鹅湖顶,千岁矫苍龙。楼台一簇,仙家遥寄五云中。天上朝元佳节,人世生贤华旦,瑞气郁葱葱。六辔耀闽海,列郡喜趋风。记昔年,当此际,早梅红。插花饮酒,狂歌醉舞寿昌宫。零落青袍如旧,敛板绣衣庭下,欣见黑头公。王室要师保,叔父忽居东。
巫峡乘轺去,涪江拥节还。方来赴京兆,又出领潼关。髀肉川涂瘦,颠毛案牍斑。音容今遂已,清血为公潸。
家家砌下过清泉,寺寺云边占碧山。走马来看已心醒,更教选胜佳中间。
天谴逾重岭,雷阳去杳冥。文蛇喷雾毒,雕虎逆风腥。金锡更戈白,缁衣缀甲青。慈容时一转,令作怖魔形。
幸蜀奔波为禄儿,闻铃夜雨有馀悲。青阳一夕难高寝,黼幄千官减盛仪。
无马可租冲晓去,有筇堪策趁晴行。初程便是萧山县,喷火榴花两岸明。