诗词大全

《赴苏州至常州,答贾舍人》

杭城隔岁转苏台,还拥前时五马回。
厌见簿书先眼合,喜逢杯酒暂眉开。
未酬恩宠年空去,欲立功名命不来。
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

作品评述

赴苏州至常州,答贾舍人

杭城隔岁转苏台,
还拥前时五马回。
厌见簿书先眼合,
喜逢杯酒暂眉开。
未酬恩宠年空去,
欲立功名命不来。
一别承明三领郡,
甘从人道是粗才。

中文译文:
杭州城过了一年又来到苏州,
回想起过去曾在此地驻扎的五匹马。
厌倦了看那些文件,眼睛先是合拢的,
喜欢喝上一杯酒,暂时展现开朗的笑容。
曾经的恩宠未能得到回报,岁月空悠悠,
渴望建立功名,却命运不偏向。
离开当地,原先负责三个郡区的工作,
甘愿走人们通常的道路,我就是个粗人。

诗意和赏析:
这首诗是白居易在赴苏州至常州的途中,回答贾舍人的诗意询问所作。诗中描绘了旅途的心情和对过往的思考。

诗中的杭城、苏州、常州等地,反映了白居易在唐玄宗开元年间担任湖州刺史时的经历。五匹马代表着过去的荣耀和成就,现在的眼神黯淡,倦于繁文缛节,只有喝酒时才能开朗一时。作者表达了对过去成就的怀念和对现实困境的失望。

诗中的恩宠未酬、欲立功名命不来,反映了作者因政治斗争而失去了官职的遭遇,以及他对功名和地位的渴望但命运不济的无奈。

最后两句,“一别承明三领郡,甘从人道是粗才”,表达了作者甘愿放弃执政、从商人的道路,对自己才华的谦逊和对生活的乐观。

整首诗以简洁明快的语言描写了旅途中的心境起伏和对前途的思考,流露出诗人对命运的无奈和豁达的态度,展示了作者的情感和对人生的思考。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1