舟楫济巨川，山河资秀气。
服膺究儒业，屈指取高位。
北征戮骄悍，东守辑携贰。
论道致巍巍，持衡无事事。
知己不易遇，宰相固有器。
瞻事华壁中，来者谁其嗣。
《赋四相诗·门下侍郎平章事王缙》诗词中文译文：
舟楫济巨川，山河资秀气。
乘舟渡过壮丽的江河，大地的山川孕育了丰美的气质。
服膺究儒业，屈指取高位。
心怀孜孜不倦地研究儒家的经典，一举一动都追求高尚的地位。
北征戮骄悍，东守辑携贰。
北方出征，战胜骄傲强悍的敌人，东方守卫国家边境，以忠诚和谨慎之心履行双重职责。
论道致巍巍，持衡无事事。
对待学说能够论证至高无比，掌握法衡之者不为琐事所困扰。
知己不易遇，宰相固有器。
真正的知己不易结识，成为宰相固然是有本事的。
瞻事华壁中，来者谁其嗣。
目光投向华丽的宫墙，未来的继承者将是谁？
龙沙豫章北，九日挂帆过。风俗因时见，湖山发兴多。客中谁送酒，棹里自成歌。歌竟乘流去，滔滔任夕波。
买来新兔不论钱，钓得鲜鳞细柳穿。野店浑头更醇酽，一杯放手已醺然。
独处重冥下。忆昔登高台。傲岸平生中。不为物所裁。埏门只复闭。白蚁相将来。生时芳兰体。小虫今为灾。玄鬓无复根。枯髅依青苔。忆昔好饮酒。素盘进青梅。彭韩及廉蔺。畴昔已成灰。壮士皆死尽。余人安在哉。
世上升沉都梦里，春来强健斗樽前。公田种秫全抛却，坐客无毡谁与钱。春深风雨半相和，节物令人意绪多。中酒何须问贤圣，和诗今尚许羊何。
问奇字，时斋示江南好词，纪前夕之事，辄次韵行锦归来，画眉添妩，暗尘重拂雕栊。稳瓶泉暖，花隘斗春容。围密笼香C95C霭，烦纤手、亲点团龙。温柔处，垂杨ED51髻，□暗豆花红。行藏，多是客，莺边话别，橘下相逢。算江湖幽梦，频绕残钟。好结梅兄B7AF弟，莫轻侣、西燕南鸿。偏
悠悠昆阜云，离离鹿城树。牛耕春雨余，野绿照庭户。