岸春芳草合,几处思缠绵。
向暮江蓠雨,初晴杜若烟。
静宜幽鹭立,远称碧波连。
送别王孙处,萋萋南浦边。
《赋得江边草》
岸春芳草合,
几处思缠绵。
向暮江蓠雨,
初晴杜若烟。
静宜幽鹭立,
远称碧波连。
送别王孙处,
萋萋南浦边。
中文译文:
江岸春天,芳草连成片,
几处思绪交缠绵。
正朝着暮色降临,江水上飘着蓬乱的芦苇雨,
初晴阳光下,杜若花烟雾般飘逸。
宁静中幸有一只幽灵鹭立,
波光荡漾远远延伸。
我们在南浦边与王孙道别,
湿漉薄雾中,情意萋萋。
诗意和赏析:
这首诗以自然景色为背景,展现了作者的沉思之情。诗人通过描绘江边的春草、江水、芦苇和杜若花,表达出对自然环境的赞美和对美好时光的思念之情。在暮色降临之际,江面上飘着蓬乱的芦苇雨,形成了一个虚幻的景象,给人一种忧伤和思绪交织的感觉。而在初晴的阳光下,杜若花如烟雾般飘逸,为诗中增添了一丝凄美的意境。
诗的后半部分描绘了一只孤独的幽灵鹭站立在宁静的江面上,与碧波相映成趣。这里的景色与前半部分形成了鲜明的对比,一方面表达了诗人内心深处的孤寂之情,另一方面也表达了对美好事物的追求和向往。
最后两句“送别王孙处,萋萋南浦边”是诗人与王孙分离时的情景描写。王孙是指尊贵的人,诗人在南浦与他道别,小溪两岸飘着薄雾,情意之浓如草木生长般的蔓延。
整首诗以自然景色为背景,通过对细节的描写表达了作者对美好事物的追求和对逝去时光的思念之情。诗的意境凄美而又幽静,给人以内心的抚慰和思考。
俗尘方倥偬,得得访清幽。烟练素疑抹,山屏翠欲流。松筠扫日月,藤蔓悬春秋。物外有余乐,吾生空白头。
吟诗怀杜甫,持酒看吴钧。落叶千林晓,飞鸿万里秋。只嫌风俗变,不为别离愁。向晚闻征鼓,徘徊倚小楼。
西子湖边春正好,输他公子王孙。落花香趁马蹄温。暖烟桃叶渡,晴日柳枝门。中有能诗狂处士,闲将一鹤随轩。百钱买只下湖船。就他弦管里,醉过杏花天。
衰翁好藏密,移病此侨居。白眼慵迎客,青泥倦补书。风侵残昼纲。烟锁蔽春樗。惟有伊蒲士,相从乐饭蔬。
与子避地西康州,洞庭相逢十二秋。远愧尚方曾赐履,竟非吾土倦登楼。久存胶漆应难并,一辱泥涂遂晚收。李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。
迢递分符竹,因循度岁华。地将鲸海接,路与凤城赊。触石云频起,衔山日易斜。潮平聚渔市,木落见人家。吏隐偏知幸,民谣岂敢夸。无嫌勾漏僻,且得养丹砂。