松下清风吹我襟,上方钟磬夜沈沈。
已知庐岳尘埃绝,更忆寒山雪月深。
高谢万缘消祖意,朗吟千首亦师心。
岂知名出遍诸夏,石上栖禅竹影侵。
李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。
《赋得寒月寄齐已》
松下清风吹我襟,
上方钟磬夜沈沈。
已知庐岳尘埃绝,
更忆寒山雪月深。
高谢万缘消祖意,
朗吟千首亦师心。
岂知名出遍诸夏,
石上栖禅竹影侵。
中文译文:
松树下清风吹动我的衣襟,
在头顶,钟磬的声音在悄然中传来。
已经知道庐山的尘埃已经消散,
但更铭记寒山上的雪和月的深远。
对于高洁而超脱的目标,万般无常的缘分已经消散,
高吟万首诗歌也只是为了寻求禅心。
岂料自己的名声已经传遍了全国,
在石头上的竹影中,禅宗精神仍然执着不放。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人李山甫在寒冷月光下寄托自己的心思和情感。诗人以清风拂动衣襟,钟磬悠扬的声音,引发对庐山尘埃和寒山雪月的回忆。诗人通过揭示个人修行中万缘消散的过程,表达了对高洁和超脱的追求。他的朗吟和创作只是为了追求内心的净化和禅宗的寻找,而不是为了名利。然而,他却发现自己的名声已经传遍了整个国家。最后,诗人表达了他对禅宗的执着,即使在禅宗的石头和竹影间,他的心境依然受到影响。
这首诗以自然景物为背景,通过寒冷的月光和寂静的夜晚,表达了诗人内心的孤寂和追求。诗人对于高尚追求和修行的矛盾情感的揭示,表现了他对人生意义的思索和对禅宗的倾慕。同时,诗人也透露了自己对于名利的矛盾态度,展示了对于个人内心和传统价值观的思考。整首诗以简洁、含蓄的语言展现诗人的内心世界和情感体验,具有深厚的禅意和哲理。
自从汝离武夷来,险阻艰难历几回。江左旅中连值雨,春深路上滑成苔。乌啼花片落流水,风惨猿声啸古台。举眼四山如壁立,教君归去也心灰。
人树俱不堪,岁月驹隙过。老怀泪如洗,欲唱谁当和。洛阳今少年,弊事劳力破。精神经百炼,锋锐坚不挫。陶名滋惟旧,欹席快一坐。气焰九霄虹,磊落万玉货。平生休上下,楼辄让子卧。诸公吮疽尔,不去良可唾。洞庭清风熟,肄业情勿惰。有时寄来者,工拙吾能课。
舟行过乡城,忆昨又三载。鹤表人或非,雉堞址仍在,郊郭幸苟完,室庐俱可慨。十年还亲友,一见如有碍。胡为穷纪次,际此远行迈。归来椒柏新,德人年未艾。
江西名士多所识,尽道延陵有异孙。赋就早能传学子,诗成晚更彻宗门。经过县郭办相觅,邂逅心期欲暂论。禁省催君咏红药,江湖要我撷芳荪。
一夜缁郎划醮坛,三清四圣化泥团。也曾输与林灵素,顶上曾缨德士冠。
威严退冰霜,清润归梅柳。法时骋青春,老至伤白首。日长卷添书,病倦杯费酒。姑置雁鹜行,顾惭牛马走。