长洲苑外草萧萧,却算游城岁月遥。
唯有别时今不忘,暮烟疏雨过枫桥。
张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。
《枫桥》是唐代张祜所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
长洲苑外草萧萧,
却算游城岁月遥。
唯有别时今不忘,
暮烟疏雨过枫桥。
诗意:
这首诗词描绘了一个人游历乡村的情景,他来到长洲苑外,看到一片草木凋零的景象,感叹时光的流逝。然而,他唯独不会忘记与亲人朋友分别的时刻,尽管岁月已经过去,仍然保持着对他们的思念之情。在傍晚的烟雨中,他经过枫桥,回忆起与亲友的离别之痛。
赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和表达人情感思,展示了诗人对离别的哀思和思乡之情。首先,诗中的长洲苑外的凋零景象,萧瑟的草木,以及岁月的遥远感,都营造出一种忧伤的氛围。这种景象与诗人内心的离愁别绪相呼应,凸显了岁月流逝、光阴不可逆转的主题。
其次,诗人在描述离别时提到,他唯独不会忘记与亲人、朋友分别的时刻。这表明诗人对亲情和友情的珍视,对离别的痛苦有着深刻的感受。他用"别时今不忘"这句话,强调了离别的情感在时间的冲刷下依然强烈存在,显示了诗人内心深处的思念之情。
最后,诗中的枫桥、暮烟和疏雨,增加了诗词的浪漫氛围。枫桥是一个具有象征意义的地点,也是离别的象征。暮烟和疏雨则在诗中营造出一种凄凉的氛围,与离别的情感相呼应。整首诗通过描绘自然景物和表达内心情感,传达了诗人对离别的思念之情,以及岁月流逝的无奈和忧伤。
这首诗词以简练明快的语言,通过自然景物的描写和情感表达,展示了诗人对离别的哀思和对亲情友情的珍视。它通过对人生的感悟,唤起了读者对时光流逝和珍惜亲情友情的思考,使人们产生共鸣。
昔年多幸枉高轩,示我新诗累百篇。使君即时还赵璧,梦魂今尚忆钧天。据鞍马援谁云老,陋巷颜回始是贤。桂树寒山风景好,近来应更有长编。
少陵昔赠曹将军,曾曰魏武之子孙。君又无乃将军后,于今环堵蓬蒿屯。扬州旧梦久以绝,且著临邛犊鼻裈。爱君诗笔有才气,直追昌谷破篱樊。当时虎门数晨夕,西窗剪烛风雨昏。接罗倒着容君傲,高谈雄辩虱手扪。感时思君不相见,蓟门落日松亭樽。劝君莫弹食客铗,劝君莫扣富儿门。
我似濂溪拙,人嗤凝式风。天连千障合,水可四溟通。我友二三子,他年十八公。逍遥吟弄趣,洒落霁光胸。傲睨芸香里,醉眠花影中。文章解迁史,计律更涪翁。与酒交逾密,为花谋必忠。鹤琴清夜警,莺燕暮春讧。冰释契杜预,露晞询巩丰,向能知至至,学贵不同同。山水清音有,园林
昔吾同年友,壮志各南溟。十年风雨过,见此落落星。秀者吾元茂,众器见鼎铏。许身稷契间,不但醉六经。时逢下车揖,慰我两眼青。勿忧事不理,伯始在朝廷。
官俸胥方给,山殽市可需。雨多沙碛失,桥断路程迂。古树声何壮,秋萍迹已枯。病身惭到此,有愧竹筇扶。山晖丹气紫,路隐翠林香。野道依城社,山童执纪网。田高秋敛薄,溪曲夜湍长。谇语令人倦,蚍蜉肯自量。
我为诗穷子亦穷,两穷相遇说飘蓬。记从活处寻高着,莫泥区区死局中。