十载栖迟櫑具客,一生憔悴扊扅歌。
典衣不为沽春酒,平昔无诗博饭箩。
韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。
《俸金既尽家人问所质物戏答》是宋代诗人韩元吉的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
十载栖迟櫑具客,
一生憔悴扊扅歌。
典衣不为沽春酒,
平昔无诗博饭箩。
诗意:
这首诗词描绘了韩元吉的生活境况和他对自己身份和追求的思考。他曾在官场中过着十年的平庸生活,过着无所事事的日子,像一个无家可归的流浪客。他的一生都过得憔悴不堪,黯然颓唐。然而,他并不沉溺于享乐,不愿以官职的收入去购买春天的酒宴。他平素不以写诗来博取丰盛的饭食。
赏析:
这首诗词展现了韩元吉的独立和清高的个性。他宁愿过着清贫的生活,也不愿沉溺于权势和享乐之中。他拒绝了用俸禄来购买享受,表明了他对功名利禄的淡漠态度。他在官场中度过了十年的平庸岁月,但他没有因此而堕落,而是保持了一种内心的独立和自由。
诗中的“栖迟櫑具客”表达了他在官场中的无奈和不满,形容了他像一个流浪客一样过着栖身于他人之间的生活。他的一生憔悴扊扅,歌唱着自己内心的苦闷和追求。他拒绝了以典衣换取春酒的消遣,表明他对虚浮享乐的厌倦。
最后两句表达了他平素不以写诗来博取饭食,强调了他坚守自己的理想和追求。他不以功名富贵为傲,也不以诗文来博取物质利益,而是追求一种内心的自由和独立。整首诗词流露出一种淡泊名利、追求内心自由的情感,展现了诗人对俗世的超脱态度和坚守自我的品质。