绿竹初成苑，丹砂欲化金。
乘龙与骖凤，歌吹满山林。
爽气凝情迥，寒光映浦深。
忘忧题此观，为乐赏同心。
张说，字霖卿，营道（今湖南道县）人。孝宗隆兴元年（一一六三）有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
诗词的中文译文为：
绿竹初成苑，丹砂欲化金。
乘龙与骖凤，歌吹满山林。
爽气凝情迥，寒光映浦深。
忘忧题此观，为乐赏同心。
诗意：该诗是张说奉和圣命同玉真公主游览大哥山池所作。诗中描绘了初夏时苑内的竹林丛生，红色丹砂暗示着太阳的光辉将要化成黄金。诗人与公主一同乘坐神龙和骖骥，歌吹的音乐声充满山林。清爽的气息和深邃的水波中映着寒光。在此景致中，诗人忘却烦忧，一同欣赏这美景，共同体验快乐。
赏析：这首诗词以描绘山水景色为主，通过极为细致的描写，使读者仿佛置身于山林之中。运用了色彩的对比和意象的烘托，将景色生动形象地展现出来。诗人以诗意之巧妙表达了心情舒畅的状态，感受到了大自然给予的欢乐和安慰。整首诗以生动的艺术形象赋予了大自然以艺术的美感，同时以忘忧和共同欣赏的情感将人与自然融合在一起，形成了一幅怡人的画面。同时，诗中还体现了唐代人文关怀的一面，表达了对生活的热爱和对和谐共赏的呼唤。
高官何足论，寂寞身后事。物理固自然，愿闻第一义。
祗役已云久，乘闲返服初。块然屏尘事，幽独坐林闾。清旷前山远，纷喧此地疏。乔木凌青霭，修篁媚绿渠。耳和绣翼鸟，目畅锦鳞鱼。寂寞心还间，飘飖体自虚。兴来命旨酒，临罢阅仙书。但乐多幽意，宁知有毁誉。尚想争名者，谁云要路居。都忘下流叹，倾夺竟何如。
四月沙河市，青盆雪色盐。吴儿甘美饫，可是喜酸咸。
乾道年中再讲和，当时议者厌干戈。长淮不管蛟龙怒，巨舰宁容鹅鹳过。岁晚民方愁道路，天寒我亦困风波。中流击楫非无志，时运相违奈若何。
老人星照螺川，丽谯瑞霭笼晴昼。使君初度，满城和气，欢声盈口。篱菊浮金，茱萸泛紫，重阳时候。算年年长是，节前八日，先满□空格据律补、为公寿。一代文章山斗。拥朱幡、暂劳分守。崇墉万堞，浮梁千丈，此恩难朽。褥袴方谣，丝纶已下，即登班首。看明年今日，开筵凤池，赐黄
且来东堂日，相值柳桥西。痴莺吊落花，全学娇儿啼。