崇文德化洽，新殿集贤初。
庸菲参高选，首滥承明庐。
殊私光辅弼，荣送列簪裾。
座引中厨馔，杯锡上尊馀。
翠叶浓丹苑，晴空卷碧虚。
忝同文史地，愿草登封书。
这首诗是徐坚在唐朝时期为了奉圣制送行张说赴集贤院学士赐宴所写的。下面是诗词的中文译文：
崇文德化洽，
新殿集贤初。
庸菲参高选，
首滥承明庐。
殊私光辅弼，
荣送列簪裾。
座引中厨馔，
杯锡上尊馀。
翠叶浓丹苑，
晴空卷碧虚。
忝同文史地，
愿草登封书。
诗中表达了对文学和道德修养的崇尚，赞扬了学识渊博的张说被选为集贤院学士，并且庄重地送行。诗的意境较为悠远，充满了仪式感和庄重的氛围。作者通过描绘新建的殿堂、上品的宴席以及美丽的自然景色，表达了对知识的推崇和对学子前程的祝福。最后一句表达了作者对自己有望在文史地位中得到荣耀的愿望，而诗的结尾则显得谦逊。整篇诗体现了唐代士人儒雅的风范，寓意深远。
睡稳窗迟晓，愁多鬓易秋。祗堪浮小艇，不拟上西楼。无尽江山景，须陪杖屦游。一区何日办，孰为我公留。
不用长竿矫绣衣，南园北第两参差。青山有约长当户，流水无情自入池。岁久酴?縻浑欲合，春来杨柳不胜垂。主人不用匆匆去，正是红梅着子时。
西山俄起一声雷，不觉如拳雨点来。滴遍池中万荷叶，又催檐蔔海榴开。
由居谢来客，病体喜新凉。幽草上墙绿，落花沾土香。捐书心自息，听雨梦偏长。菰叶邻人饷，欣然独举觞。
三鸟翩翩海上来，一双飞去入瑶台。可怜铩羽空山里，独立寒枝怨野梅。
秋风故关路，蝉噪日斜时。有客驱征马，茫茫天一涯。