汉王思钜鹿，晋将在弘农。
入蜀举长算，平吴成大功。
与浑虽不协，归皓实为雄。
孤绩沦千载，流名感圣衷。
万乘度荒陇，一顾凛生风。
古节犹不弃，今人争效忠。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
中文译文：
《奉和圣制过王濬墓》
汉王思钜鹿，
晋将在弘农。
入蜀举长算，
平吴成大功。
与浑虽不协，
归皓实为雄。
孤绩沦千载，
流名感圣衷。
万乘度荒陇，
一顾凛生风。
古节犹不弃，
今人争效忠。
诗意：
这首诗是作者张九龄为表示对王濬的敬意而写的。王濬是唐朝时期一位崇高的将领，他在历史上留下了众多的功绩，例如平定吴国和攻占蜀地等。这首诗主要讲述了汉王刘邦思念巨鹿，而晋朝将领王浑则在弘农谋划，最终一起归于刘邦，被后人称为雄才。王濬的英绩流传千载，感动了君主圣人的心，他的一举一动都能产生影响，万乘之地都为之一顾而生风。王濬保持着古人的忠诚精神，而今天的人们也争相效忠。
赏析：
这首诗以对王濬的赞美和敬仰为主题，通过描绘王濬的事迹和功绩，展现出他的英雄才略和忠诚精神。整首诗字句简练，用词精练，通过对比汉王和晋将的背景，彰显了王濬在历史上的卓越地位。作者通过描述王濬功勋卓著的事迹，表达了对他的崇敬之情，也让读者感受到了他引起的历史影响。同时，诗中也强调了王濬的忠诚和正直，通过将他的品质与古人相对照，引导现代人效法古人，追求忠诚和正直，体现了作者的价值观和思想主张。整首诗语言简练，意味深远，给读者留下了深刻的印象。
新样西风较劣些，重阳还放海棠花。春红更把秋霜洗，且道精神佳不佳。
百病起於情，情轻病亦轻。可能无係累，却是有依凭。秋月千山静，春华万木荣。若论真事业，人力莫经营。
无事相关性自据，庭前拾叶等闲书。青山万里竟不足，好竹数竿凉有余。近看老经加澹泊，欲归少室复何如。面前小沼清如镜，终养琴高赤鲤鱼。
悠然君之见，不与凡见同。正似东篱下，山忽在眼中。谁昔夜登阁，歌罢饮亦终。恍若有真契，可知不可穷。
融融温暖香肌体，牡丹芍药都难比。钗垂宝髻甚娇羞，花雪飞散青霄里。
停云霭霭，八表同昏，尽日时雨＿＿。搔首良朋，门前平陆成江。春醪湛湛独抚，限弥襟、闲饮东窗。空延伫，恨舟车南北，欲往何从。叹息东园佳树，列初荣枝叶，再竞春风。日月于征，安得促席从容。翩翩何处飞鸟，息庭树、好语和同。当年事，同几人、亲友似翁。