一箦松花细有声,旋将渠碗撇寒清。
秦吴只恐篘来近,刘项真能酿得平。
酒德有神多客颂,醉乡无货没人争。
五湖烟水郎山月,合向樽前问底名。
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
奉和鲁望看压新醅
一箦松花细有声,旋将渠碗撇寒清。
秦吴只恐篘来近,刘项真能酿得平。
酒德有神多客颂,醉乡无货没人争。
五湖烟水郎山月,合向樽前问底名。
中文译文:
为鲁望的酒压新酒做和诗
一束松花细密有声响,将碗旋转,挥去寒冷的清气。
秦吴只怕酒杯近了,刘项将会成功酿出平酒。
酒的品质有神奇之处,多有客人称颂;醉乡没有低贱的货物,无人争相索取。
五湖的烟水和郎山的月光,一起向酒杯前询问它的名号。
诗意和赏析:
这首诗是唐代皮日休为鲁望的新醅压酒写的和诗。诗中以酒为主题,通过对酒的描绘和赞美,展示了古人对酒文化的热爱和对美好生活的向往。
诗的开头“一箦松花细有声”形象地描绘了酒杯中的气泡如松花一般微细而有声响。接着,“旋将渠碗撇寒清”表明了通过旋转碗,可以去除其中的寒气,使酒更加温暖和热情。
下一句“秦吴只恐篘来近”和“刘项真能酿得平”表达了对酿酒者和酿酒技术的肯定。秦吴指的是古代两个著名的酿酒之地,篘为酒的容器。诗人借此抒发了对酒的期望和对酿酒技术的赞叹。
“酒德有神多客颂,醉乡无货没人争”表达了对酒品质的赞美和对醉乡的向往。酒德有神,指的是酒的品质非常出色,常有客人称颂。而醉乡则象征着无拘无束的自由和快乐的生活,没有低贱的货物,也没有争相索取。
最后两句“五湖烟水郎山月,合向樽前问底名”描绘了美丽的自然景色,表达了与美酒融合的愿望。五湖烟水指的是江南湖区的美景,郎山则象征了美好的酿酒环境。诗人希望这些美景和美酒能够在酒杯前互相交融,共同享受美好生活。
整首诗以酒为媒介,以形象生动的描写和赞美,表达了诗人对美酒和美好生活的向往,展示了唐代人民热爱酒文化的精神风貌。
叔侄岭南边,熊车相后先。同时持紫橐,指日复青毡。契分胶投漆,离情雨带烟。吾穷公富贵,勿废往来笺。
名山隔游尘,九锁尘更少。閒云抱苍石,古涧茁灵草。一亭瞰蛟舞,曾此憩坡老。水性自云静,潴泄寄人巧。聊复助奇观,未须纵澜倒。小挹丹泉润,侧步石壁峭。洞深篝火入,志险极幽讨。人间几何年,仙迹棋未了。向夕山月吐,光碎松下道。天空琼馆寒,禽响药如捣。
离家一月断家书,家在闽山深处居。路入江南隔分水,山犹不见况吾庐。
肃肃上台坐,四方皆仰风。当朝奉明政,早日立元功。独对赤墀下,密宣黄阁中。犹闻动高韵,思与旧僚同。
少年读杜诗,颇厌其枯槁。斯时熟读之,始知句句好。书生挟蠹鱼,流行万里道。朱颜日以衰,玄发日已老。耿耿不圆卿,宁方自为皂。举目无寸亲,忧伤入怀抱。炎天冷如冰,碛地不生草。我马跑沙石,我饥面苍昊。人马不相离,冻死俱未保。何当回白日,阴云尽一扫。
巫峡见巴东,迢迢半出空。云藏神女馆,雨到楚王宫。朝暮泉声落,寒暄树色同。清猿不可听,偏在九秋中。